1 00:03:42,740 --> 00:03:45,280 Hari ini, hidupku akan penuh peristiwa... 2 00:03:45,700 --> 00:03:48,950 ...berbuah, indah, indah... 3 00:03:49,650 --> 00:03:51,650 ...dan sukses. 4 00:04:06,990 --> 00:04:07,950 Ayo! 5 00:04:08,990 --> 00:04:11,990 Astaga! Kalian di sini? 6 00:04:12,490 --> 00:04:14,530 Tahukah kamu dengan siapa aku bertengkar? 7 00:04:14,950 --> 00:04:18,610 Aku sedang berjuang melawan rasa takutku. 8 00:04:20,030 --> 00:04:22,240 Jus Sukses Viju, Kanyakumari. 9 00:04:22,820 --> 00:04:24,610 Apakah Anda gagal dalam hidup? 10 00:04:25,110 --> 00:04:27,450 Tidakkah Anda ingin menang setidaknya sekali? 11 00:04:27,490 --> 00:04:33,860 Jika ya, tekan 9-1-5-0-1-4-4-3-3-3 untuk menelepon Viju Prasad... 12 00:04:33,950 --> 00:04:35,900 ...dan menambah kesuksesan dalam hidup Anda! 13 00:04:38,360 --> 00:04:40,400 Jus Sukses Viju, Kanyakumari. 14 00:04:41,570 --> 00:04:44,150 (Tema Kota Radio) 15 00:04:51,360 --> 00:04:53,570 aku di dalam lift, Aku akan meneleponmu kembali. 16 00:04:54,610 --> 00:04:56,400 Bisakah Anda menekan dua belas? 17 00:05:26,490 --> 00:05:27,950 Claustrofobia dapat diobati. 18 00:05:28,280 --> 00:05:30,320 Saya Viju Prasad dari Jus Sukses Viju. 19 00:05:30,450 --> 00:05:31,450 Dan kamu? 20 00:05:31,650 --> 00:05:32,780 Kavita. 21 00:05:33,400 --> 00:05:35,780 Kavita Nyonya, saya tidak memberi saran gratis biasanya... 22 00:05:35,780 --> 00:05:37,110 ...tapi aku akan memberimu satu secara gratis. 23 00:05:37,200 --> 00:05:40,150 Saat Anda memasuki ruang tertutup, bukankah ada sedikit ketakutan yang kamu miliki? 24 00:05:40,200 --> 00:05:41,900 aku bisa dengan mudah menyembuhkannya... 25 00:05:41,900 --> 00:05:43,610 ...dengan tiga langkah sederhana. 26 00:05:43,700 --> 00:05:44,860 Langkah pertama... 27 00:05:44,900 --> 00:05:46,200 Pegang tanganmu seperti ini... 28 00:05:46,200 --> 00:05:47,820 (Kavita Berteriak) 29 00:05:48,820 --> 00:05:52,070 Ya ampun! Tidak, tidak, tidak, tidak… 30 00:05:52,070 --> 00:05:55,030 Bu... Bu... Bu... 31 00:05:56,150 --> 00:05:58,650 Kekuatan akan kembali pada Bu, mereka akan menyalakan generator sekarang. 32 00:05:58,650 --> 00:06:00,700 - Tidak ada yang perlu ditakutkan, silakan bersantai... - tolong bantu! 33 00:06:00,700 --> 00:06:01,700 Tarik napas... Buang napas... 34 00:06:01,740 --> 00:06:03,740 - TOLONG BANTUAN! - Tarik napas, buang napas. 35 00:06:03,860 --> 00:06:05,650 Tidak, tidak... jangan lakukan itu… 36 00:06:06,490 --> 00:06:08,900 - Bu, kamu seperti seorang ibu bagiku. - Ibu?? 37 00:06:09,570 --> 00:06:12,650 Latihan yang sangat sederhana dan sangat sederhana. Ulangi setelah saya... 38 00:06:12,780 --> 00:06:15,530 Latihan yang sangat sederhana… Tarik napas... tarik napas. 39 00:06:19,610 --> 00:06:20,530 Buang napas... 40 00:06:29,780 --> 00:06:30,990 Bagaimana perasaanmu Nyonya? 41 00:06:34,070 --> 00:06:35,150 Seseorang tolong! 42 00:06:35,240 --> 00:06:36,530 Nyonya, sekali lagi... santai. 43 00:06:38,780 --> 00:06:40,570 Sekali lagi, tarik napas... 44 00:06:41,030 --> 00:06:42,110 Buang napas... 45 00:06:48,320 --> 00:06:49,900 - Iya! - Terima kasih Tuhan! 46 00:06:50,320 --> 00:06:51,700 Ya! Ya ya ya ya ya! 47 00:06:51,860 --> 00:06:53,450 Terima kasih Viju, terima kasih banyak. 48 00:06:53,650 --> 00:06:56,570 Bukan hanya claustrophobia nyonya, kamu bisa menghilangkan rasa takut... 49 00:06:56,700 --> 00:06:58,570 Jika Anda mencurahkan sedikit waktu untuk kelas saya. 50 00:06:58,570 --> 00:07:00,650 Terima kasih banyak Viju, Saya ingin sekali... 51 00:07:00,820 --> 00:07:03,570 Saya tinggal di Mumbai dan saya di sini hanya untuk sehari. 52 00:07:05,570 --> 00:07:07,320 Oh! Layanan saya tersedia melalui telepon juga. 53 00:07:07,320 --> 00:07:09,070 - Tentu, aku akan meneleponmu. - Oke Bu. 54 00:07:09,110 --> 00:07:11,030 Terima kasih. Terima kasih Nyonya. 55 00:07:13,950 --> 00:07:15,150 Selamat pagi teman-teman. 56 00:07:15,490 --> 00:07:16,530 Selamat pagi. 57 00:07:16,570 --> 00:07:20,700 Saya dengan rendah hati menyambut Anda masing-masing Jus Sukses Viju. 58 00:07:22,030 --> 00:07:23,570 Selamat untuk kalian semua. 59 00:07:24,570 --> 00:07:25,490 Karena... 60 00:07:25,820 --> 00:07:29,400 ...hari dimana kamu memutuskan untuk bergabung dengan kelas ini... 61 00:07:29,950 --> 00:07:32,070 ... kalian semua sudah menang! 62 00:07:36,400 --> 00:07:39,900 Anda telah membuat keputusan yang mengubah hidup... 63 00:07:40,030 --> 00:07:41,200 ...untuk menjadi pemenang. 64 00:07:41,820 --> 00:07:43,530 Tapi pertama-tama, mari kita bersumpah. 65 00:07:43,820 --> 00:07:45,240 Berdiri. 66 00:07:45,700 --> 00:07:48,030 Saat kamu mengucapkan kata-kata ini... 67 00:07:48,150 --> 00:07:50,820 ...tubuhmu akan gemetar karena kegembiraan. 68 00:07:51,030 --> 00:07:53,200 Akan terjadi reaksi kimia di otakmu. 69 00:07:53,650 --> 00:07:56,900 Itu akan membuat Anda positif dan percaya diri. 70 00:07:57,740 --> 00:08:00,030 Berdiri seperti ini, dan jaga tanganmu seperti ini. 71 00:08:00,360 --> 00:08:01,700 Kepalkan tanganmu... 72 00:08:03,700 --> 00:08:04,650 Kepala lurus. 73 00:08:05,780 --> 00:08:06,900 Ulangi setelah saya... 74 00:08:07,030 --> 00:08:08,200 Percaya diri! Percaya diri! 75 00:08:08,450 --> 00:08:10,400 Percaya diri! Percaya diri! 76 00:08:10,400 --> 00:08:12,650 Juara! Juara! 77 00:08:12,820 --> 00:08:13,740 Saya seorang Juara! 78 00:08:13,900 --> 00:08:14,820 Saya seorang Juara! 79 00:08:14,900 --> 00:08:15,900 Saya seorang Juara! 80 00:08:17,070 --> 00:08:18,320 Saling memandang dan berkata... 81 00:08:18,950 --> 00:08:21,200 Anda harus terdengar dari sepuluh mil jauhnya... 82 00:08:21,200 --> 00:08:24,780 AKU JUARA! AKU JUARA! 83 00:08:25,070 --> 00:08:27,400 AKU JUARA! 84 00:08:27,450 --> 00:08:28,280 JUARA! 85 00:08:55,530 --> 00:08:57,610 Ini tandoori ayam Anda dengan kentang goreng. 86 00:08:57,860 --> 00:08:59,530 - Semoga kamu menikmati makananmu. - Terima kasih. 87 00:09:06,280 --> 00:09:08,780 Halo, Jus Sukses Viju. Apa yang bisa saya bantu? 88 00:09:08,860 --> 00:09:12,200 Kolonel Shankar Nair di sini, bisakah saya berbicara dengan Tuan Viju Prasad? 89 00:09:12,450 --> 00:09:13,900 Tolong tahan garisnya... 90 00:09:17,450 --> 00:09:19,110 Halo, Viju Prasad di sini. 91 00:09:19,150 --> 00:09:21,450 Saya menjalankan lembaga pelatihan kejuruan... 92 00:09:21,490 --> 00:09:22,900 ...untuk sekelompok anak-anak miskin. 93 00:09:23,110 --> 00:09:28,030 Untuk memotivasi anak-anak kita, bisakah Anda mengadakan lokakarya? 94 00:09:28,450 --> 00:09:29,610 Keputusan yang bagus, Pak. 95 00:09:30,110 --> 00:09:31,280 Berapa bayaranmu? 96 00:09:31,360 --> 00:09:32,950 Saya melakukan lima kelas, dua jam per hari. 97 00:09:33,030 --> 00:09:35,110 Di India saya mengenakan biaya Rs.1,05,000 sudah termasuk pajak... 98 00:09:35,110 --> 00:09:37,070 ...dan di luar India Rs.2,50,000 termasuk pajak. 99 00:09:37,200 --> 00:09:39,450 Tarif Anda terlalu mahal. 100 00:09:39,530 --> 00:09:40,610 Itu sangat mahal. 101 00:09:40,700 --> 00:09:42,240 Anda memberi tahu saya tarif Anda, Pak. 102 00:09:42,900 --> 00:09:44,200 Rs.3.000. 103 00:09:45,400 --> 00:09:46,570 Pak... 104 00:09:46,860 --> 00:09:49,860 3.000 sangat kurang, kit ini harganya 5.000. 105 00:09:50,030 --> 00:09:52,900 - Maaf telah membuang-buang waktumu. - Pak, jangan pergi. Duduk. 106 00:09:53,740 --> 00:09:55,450 Jangan pergi, duduklah sebentar. 107 00:09:57,200 --> 00:10:00,150 Saya menghormati perwira militer seperti Anda... 108 00:10:00,570 --> 00:10:04,650 Anda telah melindungi negara kami. Oleh karena itu, aku tidak bisa mengatakan tidak padamu. 109 00:10:04,780 --> 00:10:06,400 Anggap ini sebagai layanan saya. 110 00:10:07,360 --> 00:10:09,610 - Uang bukanlah masalah. - Terima kasih Viju. 111 00:10:09,820 --> 00:10:10,900 Terima kasih banyak. 112 00:10:11,900 --> 00:10:13,650 Pak! Pak! PAK! 113 00:10:15,280 --> 00:10:17,780 Meskipun itu adalah sebuah layanan, ada beberapa biaya. 114 00:10:18,320 --> 00:10:21,700 3000 Rupee boleh saja, tapi bisakah Anda memberikannya sesuatu yang menyertainya? 115 00:10:25,150 --> 00:10:26,450 3.000 lebih... 116 00:10:26,900 --> 00:10:28,150 Teh dan makanan ringan. 117 00:10:28,360 --> 00:10:29,280 Oke. 118 00:10:29,450 --> 00:10:31,700 Seandainya Anda bisa berbuat sedikit untuk itu biaya bahan bakar juga. 119 00:11:15,740 --> 00:11:18,030 Saudaraku, tidak bisa membayar tagihan listrik. 120 00:11:24,450 --> 00:11:25,280 Kunja... 121 00:11:26,820 --> 00:11:28,990 - Saudara... - Kapan listrik padam? 122 00:11:29,070 --> 00:11:32,530 Itu tidak berhasil. Seorang pria dari listrik kantor datang dan melepas sekring. 123 00:11:32,780 --> 00:11:36,650 - Kapan? - Sekitar pukul 05.30…6. Aku sudah mengirimimu pesan. 124 00:11:37,280 --> 00:11:41,530 - Kamu tidak mengatakan apa pun tentang sekringnya. - Aku tidak melakukannya? Maaf. 125 00:11:41,860 --> 00:11:45,990 Aku merasa kamu akan lupa, aku memberimu uang kan? Saya akan membayarnya sendiri. 126 00:11:47,610 --> 00:11:50,360 Itu karena ada restoran baru di dekat sini. 127 00:11:50,450 --> 00:11:52,240 Anda mendapatkan lima belas jenis biriyani. 128 00:11:52,240 --> 00:11:54,820 - Yang mana? - Surga Biriyani Baru. 129 00:11:55,030 --> 00:11:57,400 Jadi saya pergi ke sana untuk makan siang dan... 130 00:11:57,400 --> 00:11:58,320 Punya biriyani? 131 00:11:59,450 --> 00:12:01,070 Bukan, mie ayam dan sup. 132 00:12:01,610 --> 00:12:03,950 - Bagaimana dengan jumlah saldonya? - Keseimbangan... 133 00:12:04,320 --> 00:12:07,780 ...dalam perjalanan pulang dari kedai jus Ganesh Aku punya dua jus lemon manis. 134 00:12:08,030 --> 00:12:11,110 - Dua jus? - Aku punya dua teman bersamaku. 135 00:12:11,280 --> 00:12:12,860 Berikut saldonya. 136 00:12:12,860 --> 00:12:15,490 Aku membeli favoritmu Mysore-pak manis. Haruskah saya mendapatkannya? 137 00:12:15,610 --> 00:12:16,530 Hmm. 138 00:12:44,570 --> 00:12:47,530 - Apa yang terjadi saudara? - Kenapa kamu tidak tidur? 139 00:12:47,900 --> 00:12:51,780 Kupikir aku akan mencari udara segar di luar, tapi terlalu banyak nyamuk. Tidak bisa tidur. 140 00:12:51,820 --> 00:12:54,400 - Maaf saudara. - Untuk apa? 141 00:12:54,860 --> 00:12:58,990 Sebelum saya menghabiskan uangnya Aku seharusnya memikirkanmu. 142 00:12:59,570 --> 00:13:02,740 Aku sangat bosan memakan apa yang aku masak. 143 00:13:03,150 --> 00:13:06,150 Lain kali kamu pergi, telepon aku juga. Ayo tidur. 144 00:13:20,200 --> 00:13:21,900 (Kapal bergemerincing) 145 00:13:26,610 --> 00:13:27,740 Selamat pagi. 146 00:13:29,400 --> 00:13:30,490 Selamat pagi. 147 00:13:30,650 --> 00:13:32,280 - Kapan kamu bangun? - Aku tidak tidur. 148 00:13:32,280 --> 00:13:35,400 Terus memikirkan apa yang harus saya lakukan membuatkanmu sarapan. 149 00:13:36,110 --> 00:13:38,200 Ini akan siap sebentar lagi, pergi mandi dan datang. 150 00:13:39,110 --> 00:13:41,700 Pakaian dan sepatumu di atas meja, disetrika. 151 00:13:41,950 --> 00:13:42,860 Sepatu? 152 00:13:43,110 --> 00:13:45,700 Sepatu dipoles dan disimpan di sana. 153 00:13:47,450 --> 00:13:48,530 Hei jangan pergi… 154 00:13:50,280 --> 00:13:51,900 Rasakan ini. 155 00:13:53,820 --> 00:13:55,740 Apakah ada yang terlintas dalam pikiran? 156 00:13:56,280 --> 00:13:58,900 Bukankah rasanya seperti kari tomat ibu biasa membuat... 157 00:13:59,030 --> 00:14:01,490 ...dan dimasukkan ke dalam roti untuk makan siang sekolah? 158 00:14:01,950 --> 00:14:04,200 - Apakah kamu tidak menyukainya? - Tidak, tidak apa-apa. 159 00:14:04,400 --> 00:14:06,070 OK aja? 160 00:14:06,820 --> 00:14:08,400 Maksudku itu bagus. 161 00:14:09,110 --> 00:14:10,860 Anda tidak menyukainya. 162 00:14:13,820 --> 00:14:15,150 Saya telah memperhatikan... 163 00:14:16,360 --> 00:14:19,610 ...bahwa setiap kali aku berbicara tentang ibu, kamu tidak mengucapkan sepatah kata pun. 164 00:14:20,650 --> 00:14:22,070 Kenapa kamu begitu marah padanya? 165 00:14:22,240 --> 00:14:24,150 Bagaimana saya bisa marah dengan itu siapa yang mati, Kunja? 166 00:14:24,280 --> 00:14:26,950 Anda tidak pernah berbicara secara terbuka, kamu sangat tertutup. 167 00:14:29,990 --> 00:14:31,450 Jangan memasaknya lebih jauh. 168 00:14:33,780 --> 00:14:36,110 Gagang pisaunya longgar. 169 00:14:36,110 --> 00:14:39,740 Saya melukai diri saya sendiri beberapa hari yang lalu. Aku harus menggantinya. 170 00:14:40,700 --> 00:14:43,490 Lepaskan… tanganmu mungkin terluka. 171 00:14:43,990 --> 00:14:45,450 Melepaskan. 172 00:15:08,740 --> 00:15:11,320 Aku bilang aku tidak ingin pergi. 173 00:15:12,530 --> 00:15:15,740 Aku tidak mau pergi, biarkan aku pergi! 174 00:15:16,570 --> 00:15:19,110 Ikutlah denganku... 175 00:15:19,530 --> 00:15:20,450 Ayo... 176 00:15:20,610 --> 00:15:24,650 Anda menyebutkan kari tomat sandwich dan aku lapar sekarang. 177 00:15:26,030 --> 00:15:29,700 Aku akan mandi dan datang, lima menit. Anda duduk di sini. 178 00:15:36,070 --> 00:15:38,200 Pisaunya… kenapa kamu mengambilnya? 179 00:15:38,320 --> 00:15:40,490 Untuk mencukur. 180 00:16:05,950 --> 00:16:08,280 Viju... Tarik napas percaya diri. 181 00:16:14,200 --> 00:16:15,860 Buang napas... 182 00:16:27,530 --> 00:16:28,820 Anda akan percaya diri... 183 00:16:29,070 --> 00:16:30,150 Anda akan merasa percaya diri... 184 00:16:30,610 --> 00:16:32,110 ...dan kamu yakin. 185 00:16:54,740 --> 00:16:56,030 Bagus. 186 00:16:57,030 --> 00:16:58,780 Makan Kunja, tidak perlu minum obatmu? 187 00:17:00,150 --> 00:17:03,360 Apa masalahmu? Katakan padaku... Kita bisa membicarakannya. 188 00:17:03,740 --> 00:17:04,740 Lihatlah... 189 00:17:04,990 --> 00:17:06,320 Tidak, lihat kami... 190 00:17:06,650 --> 00:17:09,990 Berapa banyak masalah yang saya miliki harus menghadapi untuk membawa kita sampai di sini. 191 00:17:09,990 --> 00:17:13,360 Hanya jika Anda memiliki beberapa tujuan bisakah kamu maju dalam hidup. 192 00:17:13,360 --> 00:17:17,280 Kami harus berjuang menghadapi hari-hari buruk untuk mendapatkan hari-hari terbaik dalam hidup. 193 00:17:28,360 --> 00:17:30,490 Selain rumah kontrakan ini dan ruangan yang penuh sesak... 194 00:17:30,650 --> 00:17:33,490 ... masih banyak yang bisa kita alami dalam hidup. 195 00:17:33,650 --> 00:17:36,450 Apakah kamu tidak punya mimpi? Saya bersedia. 196 00:17:36,820 --> 00:17:39,400 Ribuan orang dikemas ke dalam auditorium, 197 00:17:39,570 --> 00:17:41,070 menunggu untuk mendengar pidatoku. 198 00:17:41,200 --> 00:17:43,320 Dalam lima hingga enam tahun, Jus Sukses Viju... 199 00:17:43,320 --> 00:17:45,110 ... akan menjadi perusahaan bernilai jutaan dolar. 200 00:17:45,110 --> 00:17:46,990 Bukankah itu sebabnya aku bekerja keras sekarang? 201 00:17:47,030 --> 00:17:49,400 Pertama, Anda harus berhenti bermalas-malasan di sini dan melangkah keluar. 202 00:17:49,650 --> 00:17:52,650 Begini, mulailah hari dengan memikirkan itu itu akan menjadi hal yang bagus. 203 00:17:52,700 --> 00:17:54,610 Demi Tuhan, kamu tidak bisa tinggalkan aku sendiri? 204 00:17:54,820 --> 00:17:56,200 Mengapa kamu membuatku kesal? 205 00:17:56,490 --> 00:17:58,240 Mengapa kamu mau memulai pertengkaran denganku? 206 00:18:00,200 --> 00:18:01,990 Oke, saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun. 207 00:18:07,070 --> 00:18:09,650 Tidak baik jika kurang tidur, minumlah obatmu. 208 00:18:18,530 --> 00:18:20,400 - Minum Obatnya... - BAWAHNYA! 209 00:18:20,530 --> 00:18:22,530 OBAT YANG AKAN MEMBUNUH SAYA! 210 00:18:22,700 --> 00:18:24,700 HILANG SEMUA KESEHATAN SAYA MAKAN INI! 211 00:18:24,700 --> 00:18:26,320 Kenapa sih... 212 00:18:31,740 --> 00:18:34,200 Jika saya memintanya untuk datang ke rumah sakit, dia tidak akan datang ke dokter. 213 00:18:34,200 --> 00:18:36,990 Viju, menurutku itu bukan ide yang bagus menundanya lebih jauh. 214 00:18:37,030 --> 00:18:39,650 Selama depresi, dia akan mengalami perubahan suasana hati. 215 00:18:39,650 --> 00:18:41,700 Jika memungkinkan, segera bawa dia ke sini. 216 00:18:41,780 --> 00:18:44,990 Pergi lihat bagaimana situasinya di rumah dan segera hubungi saya. 217 00:18:45,070 --> 00:18:47,150 Jika perlu, Saya akan mengirim staf rumah sakit. 218 00:18:47,150 --> 00:18:49,200 Saya akan mencobanya sendiri nanti dokter. 219 00:18:49,780 --> 00:18:52,200 Lebih baik dia setuju untuk datang, bukan? 220 00:18:52,360 --> 00:18:57,360 Aku tidak ingin menjadi seperti yang terakhir kali. 221 00:18:58,150 --> 00:19:00,200 Tidak mudah untuk menyaksikannya. 222 00:19:11,030 --> 00:19:12,110 Kunja... 223 00:19:21,360 --> 00:19:24,280 Saudaraku, saat itulah aku berada tidak bisa tidur tadi malam... 224 00:19:24,280 --> 00:19:26,650 ...bahwa aku punya ide cemerlang ini. 225 00:19:27,650 --> 00:19:30,280 Rencanaku adalah melakukan perjalanan jauh... 226 00:19:30,700 --> 00:19:33,320 ...hanya Tuhan yang tahu ke mana harus pergi. 227 00:19:33,610 --> 00:19:35,650 Jika ada tuhan. 228 00:19:36,200 --> 00:19:38,450 Aku tahu kamu menderita karena aku. 229 00:19:38,780 --> 00:19:40,280 Untuk orang gila sepertiku, 230 00:19:40,700 --> 00:19:43,200 kamu menyia-nyiakan hari-hari baik dalam hidupmu... 231 00:19:43,490 --> 00:19:44,950 ...Ini tidak adil. 232 00:19:46,070 --> 00:19:49,740 Saya masih ingat hari itu ketika kembali pulang dari sekolah. 233 00:21:18,030 --> 00:21:19,200 Kunja... 234 00:21:32,320 --> 00:21:33,610 Kunja... 235 00:21:47,990 --> 00:21:49,200 Kunja... 236 00:21:54,820 --> 00:21:56,200 Apakah ini untukku? 237 00:21:57,110 --> 00:21:57,990 Ya. 238 00:21:58,400 --> 00:21:59,280 Bagi saya! (Terkikik) 239 00:22:23,200 --> 00:22:27,740 Begitu banyak malam yang telah Anda habiskan tidak bisa tidur, menemaniku. 240 00:22:29,200 --> 00:22:30,990 Aku selalu mencintaimu. 241 00:23:29,070 --> 00:23:31,650 Ayo, ayo. Saudaraku, tahukah kamu? 242 00:23:31,650 --> 00:23:35,070 Orang sukses berjalan lima kali lebih cepat dari rata-rata orang. 243 00:23:35,360 --> 00:23:39,490 Ayo, ayo, berjalan lebih cepat. 244 00:23:57,740 --> 00:24:01,030 Kekuatan "AKULAH AKU" 245 00:24:01,320 --> 00:24:03,030 Dua kata ini adalah... 246 00:24:03,280 --> 00:24:04,900 ...apa yang menentukan di mana Anda... 247 00:24:04,900 --> 00:24:08,150 ...dan jalan hidupmu terus berjalan. 248 00:24:09,070 --> 00:24:10,950 saya senang. 249 00:24:11,450 --> 00:24:13,030 saya kuat. 250 00:24:13,360 --> 00:24:14,950 saya... 251 00:24:42,490 --> 00:24:43,780 Tersesat! 252 00:24:44,990 --> 00:24:47,490 Aku tidak ingin pergi, jangan biarkan aku pergi. 253 00:24:48,950 --> 00:24:50,820 Aku bilang aku tidak ingin pergi. 254 00:24:59,700 --> 00:25:01,650 Kehilangan seluruh kesehatanku karena memakan ini! 255 00:25:03,030 --> 00:25:04,990 Obat yang akan membunuhku! 256 00:25:05,820 --> 00:25:09,400 Anda tidak pernah berbicara secara terbuka, kamu sangat tertutup. 257 00:25:09,490 --> 00:25:11,400 Mengapa kamu mau memulai pertengkaran denganku? 258 00:25:11,530 --> 00:25:13,360 Saya tidak ingin pergi! 259 00:26:19,900 --> 00:26:21,650 Ini bukanlah akhir dari Viju. 260 00:26:22,900 --> 00:26:24,280 Ini bukanlah akhir. 261 00:27:25,740 --> 00:27:30,360 Saya tidak bisa tidur sama sekali dokter. Selalu mendengar suara-suara di kepalaku. 262 00:27:30,780 --> 00:27:35,950 Saya sudah mencoba semuanya dokter, Tidak ada dokter yang tidak mampu, tidak ada tidur. 263 00:27:36,570 --> 00:27:38,240 Tolong lakukan sesuatu dokter. 264 00:27:48,320 --> 00:27:50,360 Ini bukanlah akhir. 265 00:29:49,110 --> 00:29:50,820 Kebenaran 266 00:29:51,400 --> 00:29:53,110 Cinta 267 00:29:53,700 --> 00:29:55,400 Semuanya 268 00:29:55,950 --> 00:29:57,650 Ilahi 269 00:29:58,240 --> 00:29:59,990 Kemurnian 270 00:30:00,490 --> 00:30:02,200 Jalan 271 00:30:03,070 --> 00:30:04,780 Pembebasan 272 00:30:05,030 --> 00:30:06,740 Surga 273 00:30:11,240 --> 00:30:13,780 Cinta 274 00:30:15,950 --> 00:30:18,490 Kebenaran 275 00:30:20,610 --> 00:30:23,150 Ilahi 276 00:30:25,070 --> 00:30:27,610 Kemurnian 277 00:30:29,610 --> 00:30:32,200 Jalan 278 00:30:34,110 --> 00:30:36,650 Pembebasan 279 00:30:38,610 --> 00:30:41,530 Surga 280 00:30:43,150 --> 00:30:47,990 Dia tidak akan terkesiap ketakutan 281 00:30:49,280 --> 00:30:53,320 Dia menang atas ketakutan 282 00:30:54,900 --> 00:30:57,700 Bagiku dia dilahirkan 283 00:30:59,070 --> 00:31:01,400 Bagiku dia dilahirkan 284 00:31:01,610 --> 00:31:03,950 Kekosongan... pergi! 285 00:31:04,070 --> 00:31:06,240 Kebutaan... pergi! 286 00:31:06,450 --> 00:31:08,820 Kegelapan... pergi! 287 00:31:10,650 --> 00:31:12,990 Kekosongan... pergi! 288 00:31:13,240 --> 00:31:15,110 Kebutaan... pergi! 289 00:31:15,320 --> 00:31:17,610 Kegelapan... pergi! 290 00:31:31,070 --> 00:31:34,490 - Paman, tolong berikan padaku. - Ya nak. 291 00:31:34,860 --> 00:31:39,950 Berikan aku yang ini dan itu. 292 00:32:17,740 --> 00:32:19,150 Nyonya! 293 00:32:21,070 --> 00:32:23,780 Apakah kamu mengenaliku? Kami bertemu di Kanyakumari, Viju... 294 00:32:24,360 --> 00:32:27,950 Oh... ya Viju. Tarik napas, buang napas. 295 00:32:28,200 --> 00:32:31,030 - Apakah kamu di sini sekarang? - Saya bekerja untuk layanan kurir. 296 00:32:31,200 --> 00:32:33,900 Tapi kamu punya pekerjaan yang luar biasa, Viju, apakah kamu meninggalkan itu? 297 00:32:33,950 --> 00:32:36,950 Bu, bisakah Anda membantu saya? Sudah dua-tiga bulan sejak saya di sini. 298 00:32:36,950 --> 00:32:39,780 Melalui kontak Anda jika saya bisa mendapatkan pekerjaan.... 299 00:32:41,400 --> 00:32:44,530 Sebenarnya aku seorang agen casting lho? Untuk film dan iklan. 300 00:32:44,570 --> 00:32:47,240 Besar! Saya membimbing aktor untuk menciptakan yang lebih baik kesan pada diri mereka sendiri... 301 00:32:47,280 --> 00:32:48,570 ...sehingga mereka dapat mencapai tujuan mereka. 302 00:32:49,360 --> 00:32:52,320 Nyonya, saya seorang pelatih motivasi bersertifikat. 303 00:32:54,700 --> 00:32:56,910 Tahukah kamu dengan siapa aku bertengkar? 304 00:32:57,540 --> 00:33:00,290 Aku sedang berjuang melawan rasa takutku. 305 00:33:34,000 --> 00:33:35,660 Astaga! Kamu lagi? 306 00:33:36,040 --> 00:33:39,000 Dengarkan musik yang akan menggembleng... 307 00:33:39,120 --> 00:33:42,160 ... memberi energi, menghidupkan dan mendinamiskan Anda. 308 00:33:42,700 --> 00:33:45,000 Jus Sukses Viju, Kanyakumari. 309 00:33:47,290 --> 00:33:49,290 Ya, sepertinya dialah orangnya. 310 00:34:04,910 --> 00:34:06,450 - Selamat pagi Viju - Pagi nyonya. 311 00:34:06,500 --> 00:34:08,330 Pernahkah Anda mendengar tentang grup Tripac? 312 00:34:08,330 --> 00:34:10,290 Tripac? Tidak, Nyonya. 313 00:34:10,290 --> 00:34:12,580 Mereka adalah entitas korporasi besar dengan kantor pusat mereka di Cochin. 314 00:34:12,790 --> 00:34:16,450 Mereka sedang mencari pelatih perusahaan untuk memotivasi karyawannya. 315 00:34:16,620 --> 00:34:18,950 Mereka sangat bahagia setelahnya melihat video Anda. 316 00:34:19,120 --> 00:34:20,200 Terima kasih Nyonya. 317 00:34:20,330 --> 00:34:22,620 Saya telah mengatur pertemuan untuk Anda pada jam 10. 318 00:34:23,000 --> 00:34:26,450 Lalu lintas cukup padat, bisakah kamu mencapai Colaba jam sepuluh? 319 00:34:26,500 --> 00:34:29,250 Saya akan sampai di sana tepat pukul sepuluh, Nyonya. 320 00:34:30,200 --> 00:34:31,370 Viju? (Viju mengerang) 321 00:34:33,040 --> 00:34:34,200 -Apa yang terjadi? - Tidak ada apa-apa. 322 00:34:34,750 --> 00:34:36,500 Baru saja terjatuh, dengan kegembiraan. 323 00:35:15,580 --> 00:35:18,080 Saya Solomon Davis, dan ini rekanku Isaac Thomas. 324 00:35:18,700 --> 00:35:19,620 Saya Viju. 325 00:35:20,000 --> 00:35:21,950 Kopi... Sajikan kopi untuknya. 326 00:35:25,370 --> 00:35:27,200 - Tolong... - Tidak, terima kasih. 327 00:35:27,250 --> 00:35:28,450 Ketika seseorang... 328 00:35:28,950 --> 00:35:30,830 ...menawarkan sesuatu dengan cinta, 329 00:35:30,910 --> 00:35:32,620 Anda harus belajar menerimanya dengan penuh syukur. 330 00:35:32,870 --> 00:35:35,620 Kalau tidak, itu akan tampak sedikit kasar. Anda tahu apa yang saya katakan? 331 00:35:35,870 --> 00:35:38,160 - Biju, kan? - Ini Viju, Pak, Viju Prasad. 332 00:35:38,620 --> 00:35:40,410 - Maaf pak. - Tidak, jangan minta maaf. 333 00:35:40,410 --> 00:35:41,370 Silakan minum kopimu. 334 00:35:43,950 --> 00:35:45,830 Ini adalah pertemuan yang sangat informal. 335 00:35:45,830 --> 00:35:47,910 Hanya untuk kita bertiga mengenal satu sama lain. 336 00:35:47,950 --> 00:35:50,410 - Ya ya - Dalam setiap hubungan... 337 00:35:50,660 --> 00:35:53,080 - stabilitas adalah yang paling penting. - Tentu saja Pak. 338 00:35:53,080 --> 00:35:55,120 Hanya dengan stabil dan hubungan yang berkomitmen… 339 00:35:55,160 --> 00:35:57,080 ... bisa karyawan produktivitas ditingkatkan. 340 00:35:57,120 --> 00:35:58,370 Saya dapat meyakinkan Anda satu hal... 341 00:35:58,410 --> 00:35:59,500 Setelah program ini... 342 00:35:59,580 --> 00:36:03,370 ...seluruh karyawan Tripac akan 100% produktif dalam pekerjaannya... 343 00:36:03,540 --> 00:36:05,080 ...dan 100% berhasil. 344 00:36:05,500 --> 00:36:07,950 Viju…apakah kamu 100% sukses? 345 00:36:14,870 --> 00:36:18,160 Di negara ini apa yang akan a anak muda yang berkualitas profesional... 346 00:36:18,160 --> 00:36:20,870 …dapatkan sebagai gaji bulanan? Apakah kamu tahu Viju? 347 00:36:20,950 --> 00:36:24,000 - Sekitar empat puluh hingga lima puluh ribu - Viju, berapa yang kamu harapkan? 348 00:36:24,000 --> 00:36:26,540 - Eh... baiklah... - Satu lakh? 349 00:36:27,750 --> 00:36:30,370 - Tidak apa-apa, Pak. - Bagaimana kalau sepuluh lakh? 350 00:36:31,290 --> 00:36:32,160 Apa? 351 00:36:32,200 --> 00:36:33,790 Bagaimana kalau dua puluh lima? 352 00:36:34,830 --> 00:36:36,000 Satu crore? 353 00:36:37,040 --> 00:36:39,290 Berapapun jumlahnya, uang, tidak akan pernah... 354 00:36:39,290 --> 00:36:41,410 ...bisa memuaskan, Viju. Lebih banyak tidak pernah cukup. 355 00:36:41,410 --> 00:36:45,580 Di meja itu, apakah Anda melihat orang yang berbicara kepada para tamu? 356 00:36:45,950 --> 00:36:47,950 Namanya Selvakumar. Dia manajer di sini. 357 00:36:48,120 --> 00:36:49,750 Pria baik, berpendidikan tinggi. 358 00:36:49,830 --> 00:36:53,910 Selama tiga puluh tujuh tahun dia telah melakukannya di restoran ini melakukan pekerjaannya dengan patuh. 359 00:36:54,160 --> 00:36:56,790 Tapi dia tidak mencapai kemana pun. 360 00:36:56,870 --> 00:36:58,500 Ada orang lain... 361 00:36:59,410 --> 00:37:02,750 ....siapa pelayan di restoran ini tiga puluh tujuh tahun yang lalu. 362 00:37:03,040 --> 00:37:06,040 - Dia belajar hanya sampai kelas delapan. - Tidak tahu sepatah kata pun dalam bahasa Inggris. 363 00:37:07,120 --> 00:37:10,790 Jangan lihat. Dia tidak di sini, dia di Paris. 364 00:37:11,000 --> 00:37:12,830 Abraham Davis. 365 00:37:13,160 --> 00:37:14,250 Ayahku. 366 00:37:15,830 --> 00:37:18,910 Lalu pelayan, sekarang pemilik hotel ini. 367 00:37:19,330 --> 00:37:21,250 - Oh - Apa rahasianya Viju? 368 00:37:22,540 --> 00:37:24,330 Dia didorong oleh keinginan. 369 00:37:25,500 --> 00:37:27,580 - Kamu...mengerti? - Ya ya. 370 00:37:28,370 --> 00:37:31,000 Anda perlu belajar menjadi didorong oleh keinginan Viju. 371 00:37:31,120 --> 00:37:35,330 Kami tidak memilih Anda untuk dijadikan motivasi program pelatihan. 372 00:37:35,790 --> 00:37:37,580 Tapi, untuk sesuatu yang lebih besar. 373 00:37:37,660 --> 00:37:42,000 Kita semua adalah makhluk emosional Viju. Kami selalu mencari koneksi. 374 00:37:42,200 --> 00:37:46,120 Dan itulah mengapa kami memutuskan untuk melakukannya memulai usaha baru. 375 00:37:46,200 --> 00:37:49,700 Untuk memuaskan emosi orang dengan obat yang ampuh. 376 00:37:53,120 --> 00:37:54,120 Obat? 377 00:37:54,160 --> 00:37:55,870 Bukan jenis obatnya kamu sedang memikirkan. 378 00:37:55,910 --> 00:37:57,950 Obat yang jauh lebih ampuh. 379 00:37:58,540 --> 00:37:59,870 Agama. 380 00:37:59,870 --> 00:38:02,910 Agama adalah obat yang ampuh yang saya bicarakan. 381 00:38:02,910 --> 00:38:05,580 - Apakah kamu percaya pada tuhan? - Tidak 382 00:38:05,750 --> 00:38:08,870 Namun mayoritas dari penduduk dunia percaya pada Tuhan. 383 00:38:08,870 --> 00:38:12,620 Iman itu, dari mana pun asalnya, selalu disambut dengan tangan terbuka. 384 00:38:12,660 --> 00:38:15,330 Harapan itu adalah urusan kami, dan Anda... 385 00:38:15,330 --> 00:38:17,000 ...akan menjadi wajah bisnis kami. 386 00:38:19,040 --> 00:38:21,540 - Saya tidak begitu mengerti, Pak. - Pada dasarnya itu adalah hal yang sama ... 387 00:38:21,540 --> 00:38:24,330 ...pembicara motivasi melakukannya. 388 00:38:24,330 --> 00:38:28,250 Tapi kami menyuntikkan a elemen kecil ke dalamnya... 389 00:38:28,540 --> 00:38:30,290 'Tuhan' 390 00:38:36,370 --> 00:38:39,870 Apakah itu untuk membuatku menjadi pemimpin spiritual atau apa? 391 00:38:40,040 --> 00:38:42,410 Bukan pemimpin spiritual. Tapi sebuah... 392 00:38:42,500 --> 00:38:44,620 ...pekerja ajaib. 393 00:38:44,620 --> 00:38:46,370 Untuk berperan sebagai utusan tuhan... 394 00:38:47,790 --> 00:38:49,040 ...seorang pendeta. 395 00:38:51,500 --> 00:38:53,500 - Pendeta? - Ya. 396 00:38:53,620 --> 00:38:55,290 Anda hanya perlu menyentuh dan... 397 00:38:55,290 --> 00:38:59,450 ...orang buta akan melihat, orang cacat akan berjalan, dan orang tuli akan mendengar. 398 00:38:59,580 --> 00:39:01,790 Tentu saja semuanya akan dipentaskan. 399 00:39:01,870 --> 00:39:04,620 - Bukankah itu akan menjadi masalah - Siapa yang akan membuat masalah? 400 00:39:04,620 --> 00:39:07,160 Ada banyak di Pemerintahan untuk melindungi kepentingan kita, 401 00:39:07,160 --> 00:39:10,540 kamu tidak perlu khawatir. Anda berada di tangan yang aman. 402 00:39:17,200 --> 00:39:19,290 Saya perlu waktu untuk berpikir, Pak. 403 00:39:24,000 --> 00:39:25,330 Viju... 404 00:39:25,750 --> 00:39:29,910 Perjalanan Anda dari Kanyakumari ke Mumbai, kita tahu semuanya. 405 00:39:30,040 --> 00:39:32,290 Sebuah keluarga dengan riwayat bunuh diri... 406 00:39:34,250 --> 00:39:36,330 Ibumu, Kunjan... 407 00:39:36,750 --> 00:39:38,160 ...tidak ada seorang pun yang hidup. 408 00:39:41,080 --> 00:39:43,870 Aku benar-benar mengira kamu memilikinya di dalam dirimu. 409 00:39:49,410 --> 00:39:52,080 Anda memiliki dua pilihan. Pertama... 410 00:39:52,370 --> 00:39:56,120 …Anda bisa melupakan ini pertemuan pernah terjadi dan kembali. 411 00:39:56,580 --> 00:39:59,040 Pilihan kedua hanya memiliki satu syarat... 412 00:39:59,540 --> 00:40:01,080 ...tidak ada jalan untuk kembali. 413 00:40:07,500 --> 00:40:08,870 Mari kita panggil kandidat berikutnya. 414 00:40:08,910 --> 00:40:11,500 Saya tidak ingin kembali, Pak. 415 00:40:13,000 --> 00:40:14,040 Bagus. 416 00:40:23,080 --> 00:40:27,700 Dua minggu dari sekarang, kursus kilat yang ketat tentang Alkitab dan teologi akan dimulai. 417 00:40:27,910 --> 00:40:31,410 Setelah kursus, hanya jika kita yakin... 418 00:40:31,750 --> 00:40:32,910 ...kamu akan masuk. 419 00:40:33,040 --> 00:40:36,830 Temui Avarachan. Pemandu dan mentor Anda. 420 00:40:37,120 --> 00:40:39,660 Alkitab, teologi, Pendeta bahasa tubuh, tingkah laku... 421 00:40:39,870 --> 00:40:42,450 ... Avarachan akan mengajarimu segalanya. 422 00:40:55,080 --> 00:40:57,830 Jadi, kemasi tas Anda dan bersiaplah. 423 00:40:57,910 --> 00:40:59,750 Anda terbang ke Kochi. 424 00:41:28,790 --> 00:41:32,580 Alkitab, yang telah ditulis dalam a rentang waktu 1500 tahun... 425 00:41:32,620 --> 00:41:35,080 ...memiliki enam puluh enam buku. 426 00:41:35,120 --> 00:41:39,330 Tulisan oleh empat puluh orang adalah sekarang enam puluh enam buku. 427 00:41:39,500 --> 00:41:43,910 Diantaranya adalah pejuang, nelayan, penggembala, petani... 428 00:41:44,250 --> 00:41:47,500 ...filsuf, dokter dan raja. 429 00:41:47,830 --> 00:41:51,790 Tapi, yang harus kita fokuskan... 430 00:41:51,910 --> 00:41:54,620 ...adalah kisah ajaib Yesus. 431 00:41:54,660 --> 00:42:00,370 Khususnya yang dibicarakan menyembuhkan penyakit dan kemakmuran. 432 00:42:00,580 --> 00:42:04,910 Datang ke Perjanjian Baru. Mathews, Marcos, Lukosa... 433 00:42:09,120 --> 00:42:11,290 - Apakah kamu bosan? - Tidak apa-apa, Pak. 434 00:42:13,660 --> 00:42:18,700 Ini akan membosankan, tetapi Anda benar-benar harus mempelajarinya. 435 00:42:19,160 --> 00:42:20,250 Ya, tuan. 436 00:42:21,000 --> 00:42:24,290 Sebelum melanjutkan kelas kita, berdirilah, tutup matamu dan berdoalah kepada Tuhan. 437 00:42:24,700 --> 00:42:26,120 Saya bukan orang yang beriman, Pak. 438 00:42:29,500 --> 00:42:33,250 Apakah Anda percaya atau tidak, kamu akan berdoa. 439 00:42:33,540 --> 00:42:35,120 - Itu, Pak... - Diam! 440 00:42:35,540 --> 00:42:37,500 -Maaf... -Saat aku bilang diam... 441 00:42:37,660 --> 00:42:40,330 ...jangan berani mengucapkan sepatah kata pun. 442 00:42:41,540 --> 00:42:44,660 Anda harus mencari tahu siapa saya sebelum memulai pekerjaan ini! 443 00:42:44,660 --> 00:42:47,620 Aku bukan pemandumu, mentor atau apa pun yang mereka katakan. 444 00:42:48,910 --> 00:42:51,620 Akulah Yesus, Tuhanmu... 445 00:42:53,160 --> 00:42:55,200 ...dan kamu, budakku. 446 00:42:55,250 --> 00:42:59,580 Mereka akan memilih Anda hanya jika saya menjawab ya. 447 00:43:07,790 --> 00:43:10,080 Yeremia Bab 29, Ayat 11. 448 00:43:10,410 --> 00:43:13,700 - Tuhan berseru... - Berseru? Omong kosong. 449 00:43:14,500 --> 00:43:16,290 Tuhan menyatakan....! 450 00:43:16,870 --> 00:43:18,660 Benar, benar. Maaf. 451 00:43:19,790 --> 00:43:22,000 "Tuhan menyatakan... 452 00:43:22,200 --> 00:43:25,120 ...dia mempunyai rencana untukmu bahwa"... 453 00:43:25,540 --> 00:43:28,540 (meraba-raba) 454 00:43:31,950 --> 00:43:33,250 Hentikan! 455 00:43:33,950 --> 00:43:39,250 "Sebab aku tahu rencanaku untukmu,†456 00:43:39,290 --> 00:43:42,450 “Itu adalah rencana untuk kebaikan dan bukan untuk bencana, 457 00:43:43,040 --> 00:43:46,500 untuk memberimu masa depan dan harapan." 458 00:43:48,040 --> 00:43:50,950 - Apakah Anda benar-benar seorang pelatih motivasi? - Ya. 459 00:43:50,950 --> 00:43:54,450 Saya memiliki keanggotaan di Masyarakat Pelatihan dan Pengembangan India. 460 00:43:54,540 --> 00:43:57,830 Anda memiliki potensi besar menjadi... idiot. 461 00:44:01,250 --> 00:44:02,870 Pak, Pak... 462 00:44:05,750 --> 00:44:07,410 Bisakah kamu membantuku? 463 00:44:25,410 --> 00:44:28,200 Dalam nama Yesus yang perkasa... 464 00:44:28,700 --> 00:44:33,790 Aku datang melawan setiap roh penyakit dan... 465 00:44:34,200 --> 00:44:39,790 ...perintahkan untuk berangkat dalam nama YESUS! 466 00:44:40,410 --> 00:44:44,620 Ada kekuatan, kekuatan kerja yang menakjubkan... 467 00:44:44,830 --> 00:44:47,450 ...di dalam darah Yesus Kristus. 468 00:44:47,620 --> 00:44:49,250 Menyentuh! 469 00:44:49,660 --> 00:44:51,120 Menyentuh! 470 00:44:52,290 --> 00:44:53,660 Menyentuh! 471 00:44:55,290 --> 00:44:57,290 Ini adalah keajaiban... 472 00:44:57,750 --> 00:44:59,330 Sentuh! 473 00:44:59,450 --> 00:45:02,660 Terpujilah nama TUHAN. 474 00:45:03,620 --> 00:45:07,000 HALELLUYA! 475 00:45:09,540 --> 00:45:11,540 Ketika kamu memakai pakaian mahal... 476 00:45:11,540 --> 00:45:16,660 ...parfum yang kaya dan berlutut dalam doa. 477 00:45:16,830 --> 00:45:21,700 Ada bau busuk di dalam dirimu. 478 00:45:21,700 --> 00:45:25,200 - Itu bau dosa. - Ya, bau dosa. 479 00:45:25,950 --> 00:45:28,620 Yesus akan menghapusnya noda dosa dari hatimu. 480 00:45:28,750 --> 00:45:31,160 Yesus akan menghapusnya noda dosa dari hatimu. 481 00:45:31,790 --> 00:45:35,660 Ketika Yesus mendekati Anda, dia akan membebaskanmu dari dosa-dosamu. 482 00:45:35,910 --> 00:45:37,950 Dia akan membebaskan Anda dari dosa. 483 00:45:40,660 --> 00:45:43,450 Bergembiralah dalam harapan, bersabarlah dalam kesusahan. 484 00:45:43,620 --> 00:45:45,410 Konsistenlah dalam doa Anda. 485 00:45:45,410 --> 00:45:47,830 Angkat tanganmu dan berdoalah kepada Yesus. 486 00:45:47,870 --> 00:45:48,950 Puji Yesus... 487 00:45:49,040 --> 00:45:51,080 Kemuliaan! Kejayaan! Kejayaan! 488 00:45:51,910 --> 00:45:56,160 Terkadang dia bertingkah agak gila, dan bisa menjadi sedikit impulsif… 489 00:45:56,200 --> 00:45:57,700 Tapi semuanya baik-baik saja... 490 00:45:57,750 --> 00:45:59,160 ...Sempurna! 491 00:46:00,450 --> 00:46:02,200 Ya...hei. 492 00:46:04,000 --> 00:46:06,000 Aku akan memberikannya padanya. 493 00:46:06,370 --> 00:46:08,250 Itu Solomon, Tuan. 494 00:46:11,000 --> 00:46:11,620 Halo Pak. 495 00:46:11,830 --> 00:46:14,500 Mulai hari ini, kamu bukan lagi Viju Prasad. 496 00:46:16,450 --> 00:46:20,120 Anda secara resmi ditahbiskan sebagai Pendeta Joshua Carlton. 497 00:46:21,290 --> 00:46:24,120 Lebih baik mulai membiasakannya, oke? 498 00:46:27,290 --> 00:46:30,410 Selamat, Pendeta Joshua Carlton. 499 00:46:32,290 --> 00:46:33,750 Terima kasih tuan. 500 00:46:34,290 --> 00:46:36,040 Bagaimana nama barunya? 501 00:46:36,620 --> 00:46:40,040 Awalnya nama-nama lokal rendahan ini muncul… 502 00:46:40,910 --> 00:46:43,370 ...seperti Viju, Biju, Shiju, Shyju dll. 503 00:46:43,700 --> 00:46:45,700 Joshua adalah saranku... 504 00:46:46,450 --> 00:46:48,000 Joshua Carlton. 505 00:46:48,580 --> 00:46:50,370 JC 506 00:46:51,080 --> 00:46:54,040 Yesus Kristus. 507 00:47:46,080 --> 00:47:48,790 Oh makhluk ilusi… 508 00:47:48,790 --> 00:47:53,410 nyala api Cahaya Kudus… 509 00:47:53,700 --> 00:47:58,250 engkau akan memuji Dia 510 00:48:01,160 --> 00:48:06,200 Tuhan, tangan-Nya 511 00:48:06,250 --> 00:48:13,250 Kesembuhan itu, engkau harus memohon kepada-Nya 512 00:48:15,870 --> 00:48:20,250 Dialah yang menjadi pelindungmu 513 00:48:20,250 --> 00:48:21,200 Kamera Satu, perbesar. 514 00:48:21,200 --> 00:48:25,870 Dialah duniamu 515 00:48:25,870 --> 00:48:27,000 Sukacita... 516 00:48:27,450 --> 00:48:30,250 - Berapa banyak domba yang datang? - 2000 telah mendaftar. 517 00:48:30,620 --> 00:48:33,080 Sekitar 1500 punya sudah memasuki auditorium. 518 00:48:33,080 --> 00:48:36,200 1500? Itu tidak cukup. 519 00:49:01,790 --> 00:49:04,410 Oh makhluk ilusi… 520 00:49:04,410 --> 00:49:09,330 nyala api Cahaya Kudus… 521 00:49:09,870 --> 00:49:14,200 engkau akan memuji Dia 522 00:49:22,080 --> 00:49:27,120 Tuhan, tangan-Nya 523 00:49:27,160 --> 00:49:33,290 Kesembuhan itu, engkau harus memohon kepada-Nya 524 00:49:39,370 --> 00:49:40,250 Pendeta Yosua... 525 00:49:41,750 --> 00:49:43,120 Anda akan aktif sebentar lagi. 526 00:49:54,370 --> 00:49:58,450 Sebuah auditorium yang dipenuhi ribuan orang, menunggu untuk mendengar pidatoku. 527 00:49:58,660 --> 00:50:00,830 Bukankah itu sebabnya aku bekerja keras sekarang? 528 00:50:17,000 --> 00:50:18,660 Haleluya! 529 00:50:19,540 --> 00:50:21,500 Puji Tuhan, Tuhan Yang Maha Esa! 530 00:50:21,580 --> 00:50:23,660 Dan pujilah nama perkasanya! 531 00:50:36,540 --> 00:50:39,040 Saudara dan saudari terkasih... 532 00:50:39,250 --> 00:50:41,330 ...ini luar biasa. 533 00:50:42,410 --> 00:50:43,540 Hari ini... 534 00:50:45,000 --> 00:50:47,950 ...adalah hari yang telah Tuhan persiapkan bagi kita. 535 00:50:48,330 --> 00:50:51,660 Suatu hari yang dia atur untuk kita untuk menjadi bahagia dan bersukacita. 536 00:50:51,700 --> 00:50:54,160 Marilah kita semua bergembira dan bersukacita. 537 00:50:54,500 --> 00:50:55,370 Haleluya! 538 00:50:55,580 --> 00:50:58,080 Haleluya! Haleluya! Haleluya! 539 00:51:08,450 --> 00:51:11,370 - Selamat pagi, Pak - Setelah menghabiskan lakhs untuk program ini... 540 00:51:11,450 --> 00:51:13,250 … apakah di sana hanya ada 1500 orang? 541 00:51:13,580 --> 00:51:17,540 Jika target yang kita niatkan tidak terpenuhi… Avaracha... 542 00:51:17,790 --> 00:51:20,000 - Dimengerti, Pak. - Bagaimana penampilannya? 543 00:51:20,080 --> 00:51:23,750 - Tidak buruk, Pak. - Setelah enam bulan pelatihan… hasilnya “tidak buruk†544 00:51:23,790 --> 00:51:26,580 - Anda... menelepon saya setelah acara selesai. - Ya, Pak. 545 00:51:27,910 --> 00:51:32,040 Yesus. Saya tahu, saya bisa merasakannya dalam jiwa saya. 546 00:51:34,450 --> 00:51:36,540 aku ingin menceritakan semuanya padamu... 547 00:51:38,410 --> 00:51:39,830 ...itu keledai... 548 00:51:40,370 --> 00:51:41,330 Seekor keledai? 549 00:51:41,370 --> 00:51:43,500 Ya, keledai petani. 550 00:51:44,660 --> 00:51:48,700 Dulunya keledai petani terpeleset dan jatuh ke dalam sumur. 551 00:51:52,290 --> 00:51:57,450 Melihat keledai itu berjuang di dalam sumur yang dalam, petani itu putus asa 552 00:51:57,580 --> 00:52:01,330 Tidak tahu harus berbuat apa, dia meminta bantuan tetangganya. 553 00:52:01,330 --> 00:52:04,250 Banyak dari mereka yang memberikan banyak saran. 554 00:52:04,450 --> 00:52:09,450 Sementara itu, keledai malang itu berada menangis kesakitan dari dalam sumur. 555 00:52:10,750 --> 00:52:14,250 Akhirnya semua orang memutuskan untuk melakukannya tutup sumur dengan lumpur... 556 00:52:14,330 --> 00:52:18,540 ...dan batu dan bebaskan keledai itu dari rasa sakitnya selamanya. 557 00:52:20,370 --> 00:52:24,750 Keledai yang malang dengan putus asa menatap pemiliknya... 558 00:52:26,450 --> 00:52:29,750 Tom, pelan-pelan beri isyarat musik... 559 00:52:34,500 --> 00:52:37,000 Biarkan keledai mendengar. 560 00:52:43,250 --> 00:52:46,370 Saat lumpur, batu dan kotoran jatuh menimpanya... 561 00:52:46,370 --> 00:52:49,450 ...keledai mengibaskannya dari tubuhnya dan melangkah ke samping. 562 00:52:49,450 --> 00:52:55,410 Orang-orang itu terus melempar, tapi keledai itu terus mengabaikan itu semua... 563 00:52:55,410 --> 00:53:01,580 ...dan terus melepaskan semuanya dari tubuhnya dan melangkahi lumpur dan batu. 564 00:53:01,950 --> 00:53:04,790 kibaskan, lewati... 565 00:53:05,200 --> 00:53:07,660 kibaskan, lewati. 566 00:53:07,870 --> 00:53:12,620 Menggunakan lumpur, batu dan tanah itu telah dilemparkan padanya... 567 00:53:12,620 --> 00:53:18,290 ...keledai, selangkah demi selangkah, bangkit dan melangkahi semua yang dia keluarkan dari sumur! 568 00:53:18,330 --> 00:53:20,910 DIA MELARIKAN! 569 00:53:26,410 --> 00:53:28,540 Pompa musiknya! Pompa itu! 570 00:53:33,500 --> 00:53:36,450 Semua masalah dan rintangan dalam hidup kita... 571 00:53:36,450 --> 00:53:38,620 ...harus dihadapi dengan harapan. 572 00:53:38,620 --> 00:53:41,410 Kita harus menemukan cara untuk mengatasi kesulitan kita menjadi batu loncatan! 573 00:53:41,450 --> 00:53:45,660 Haleluya! Haleluya! Haleluya! 574 00:53:47,250 --> 00:53:50,910 Dia mengguncangnya di sini, Pak! Luar biasa! 575 00:53:51,160 --> 00:53:53,750 Yesus kita adalah dewa yang melakukan mukjizat. 576 00:53:53,750 --> 00:53:56,580 Berapa banyak dari Anda yang percaya bahwa itu adalah keajaiban akan terjadi malam ini? 577 00:54:00,750 --> 00:54:05,120 Jika Anda percaya kepada Yesus, Anda harus melakukannya percaya pada keajaiban juga. 578 00:54:05,290 --> 00:54:07,870 Haleluya! Haleluya! 579 00:54:08,040 --> 00:54:11,410 (Nyanyian berlanjut) 580 00:54:17,250 --> 00:54:22,160 Mereka yang membutuhkan obat untuk penyakitnya, angkat tanganmu. 581 00:54:25,620 --> 00:54:30,250 Banyak sekali jenis penyakitnya, namun ada beberapa di antaranya sebenarnya bukan penyakit… 582 00:54:30,580 --> 00:54:33,580 ...mereka adalah milik. Kerasukan oleh kekuatan iblis! 583 00:54:33,910 --> 00:54:36,700 Itu juga akan berangkat sekarang! 584 00:54:39,330 --> 00:54:40,660 Berserulah kepada Yesus! 585 00:54:40,870 --> 00:54:45,040 Yesus! Yesus! 586 00:54:45,200 --> 00:54:49,250 Jangan menyebut nama itu dengan rasa takut, Ketika Anda mengatakannya dengan iman… 587 00:54:49,370 --> 00:54:52,000 ...SETAN AKAN TERKEJUT! PENYAKIT AKAN TERguncang! . 588 00:54:52,160 --> 00:54:55,290 YESUS! 589 00:55:01,410 --> 00:55:04,040 (Omong kosong) 590 00:55:05,410 --> 00:55:09,870 Letakkan tangan Anda pada area itu penyakit itu terwujud. 591 00:55:10,370 --> 00:55:14,200 Tubuhmu adalah bait suci Tuhan tinggal di. 592 00:55:14,500 --> 00:55:16,660 Tidak ada tempat bagi penyakit di sana. 593 00:55:16,870 --> 00:55:21,290 Jadi Diabetes - Anda tidak mengidapnya tidak tepat di tubuhku! 594 00:55:21,330 --> 00:55:24,620 (Tinggi) Tekanan darah, kamu tidak punya hak atasku! 595 00:55:24,790 --> 00:55:26,120 Tidak benar! 596 00:55:26,200 --> 00:55:29,330 Jumlah kolesterol - kamu tidak punya hak atasku! 597 00:55:30,790 --> 00:55:33,330 Sekarang, keajaiban akan terjadi di sini… Saya percaya pada keajaiban! 598 00:55:33,370 --> 00:55:35,200 Haleluya! 599 00:55:44,290 --> 00:55:47,000 Pendeta, para pasien sudah siap. 600 00:55:48,660 --> 00:55:52,160 Roh Kudus telah menyatakan kepadaku... 601 00:55:52,330 --> 00:55:55,540 …yang ada di sebelah kanan pertemuan ini, duduklah seorang saudari… 602 00:55:55,660 --> 00:55:58,500 Dia duduk karena dia tidak mampu berdiri. 603 00:55:58,750 --> 00:56:03,330 Berbulan-bulan doanya, akan berbuah hari ini. 604 00:56:04,040 --> 00:56:06,700 Di bawah lututnya di kaki kanan, 605 00:56:06,830 --> 00:56:08,870 Ada pertumbuhan sejak beberapa bulan… 606 00:56:08,910 --> 00:56:11,500 ...apakah ada saudara perempuan yang seperti itu di sini? 607 00:56:13,200 --> 00:56:14,370 Namanya adalah... 608 00:56:15,700 --> 00:56:17,040 Lata... 609 00:56:17,200 --> 00:56:19,500 Ya, terima kasih Yesus. Lata! 610 00:56:23,620 --> 00:56:25,580 Seseorang memberinya mikrofon. 611 00:56:32,040 --> 00:56:33,750 Kakak, bagaimana kamu bisa sampai di sini? 612 00:56:33,830 --> 00:56:35,870 Adikku Suma menyarankan itu Saya datang ke sini... 613 00:56:35,950 --> 00:56:37,790 Apakah Suma ada di sini? 614 00:56:38,450 --> 00:56:40,120 Apa masalahmu kakak? 615 00:56:40,200 --> 00:56:41,790 Itu adalah pendeta kanker... 616 00:56:41,870 --> 00:56:43,620 - Mereka bilang dia perlu dioperasi - Siapa bilang? 617 00:56:43,700 --> 00:56:47,000 - Dokter… - Dokter... bukankah mereka hanya laki-laki? 618 00:56:48,700 --> 00:56:51,950 Yesus lebih hebat dari Dokter! 619 00:56:52,160 --> 00:56:56,080 Dimana ilmu pengetahuan menyerah, tangan Yesus akan menyelamatkanmu! 620 00:56:56,250 --> 00:56:59,950 - Haleluya - Haleluya 621 00:57:00,330 --> 00:57:04,540 Sarkoma Jaringan Lunak, bukankah itu penyakitnya? 622 00:57:04,790 --> 00:57:09,540 Sarkoma Jaringan Lunak, Tinggalkan tubuh saudari ini. 623 00:57:09,540 --> 00:57:11,330 Keluarlah dalam nama Yesus! 624 00:57:11,330 --> 00:57:12,620 Haleluya! (Nyanyian Haleluya!) 625 00:57:12,660 --> 00:57:16,700 (Nyanyian berlanjut) 626 00:57:22,580 --> 00:57:24,660 Sekarang tunjukkan kepada kami bagaimana Anda bisa berjalan tanpa kruk. 627 00:57:24,790 --> 00:57:26,290 Saya tidak bisa menjadi pendeta. 628 00:57:26,410 --> 00:57:31,160 Bukan aku yang mengatakan ini, tetapi memperhidupkan Yesus sendiri! 629 00:57:34,830 --> 00:57:36,830 Berjalanlah ke arahku, saudari. 630 00:57:40,370 --> 00:57:42,700 Singkirkan kruknya. 631 00:57:52,200 --> 00:57:54,290 Sekarang berjalanlah ke arahku. 632 00:58:01,370 --> 00:58:03,620 Semuanya, pujilah Yesus. Haleluya! 633 00:58:09,040 --> 00:58:11,540 Haleluya! 634 00:58:18,750 --> 00:58:19,370 Lihatlah... 635 00:58:20,540 --> 00:58:23,120 Hari ini... 636 00:58:23,250 --> 00:58:25,370 Saat ini... 637 00:58:25,450 --> 00:58:27,870 Kalian semua akan... 638 00:58:27,950 --> 00:58:32,750 Saksikan keajaiban yang luar biasa. 639 00:58:41,450 --> 00:58:43,000 Puji Tuhan, Haleluya! 640 00:58:45,290 --> 00:58:46,290 Haleluya! 641 00:58:46,410 --> 00:58:50,160 Kak Latha, sampai kemarin kamu bahkan tidak bisa berdiri. 642 00:58:50,370 --> 00:58:53,290 Bahkan sampai kamu sampai di sini. 643 00:58:53,580 --> 00:58:56,080 Saudaraku bawakan aku kruk. 644 00:59:00,950 --> 00:59:04,540 Anda tidak memerlukan ini lagi karena kamu telah disembuhkan. Haleluya! 645 00:59:05,250 --> 00:59:09,830 Terima kasih Terima kasih Tuhan 646 00:59:10,290 --> 00:59:13,370 Penjaga kebaikan 647 00:59:13,370 --> 00:59:16,660 Anda tidak lagi memiliki pertumbuhan berlutut... Periksa! 648 00:59:16,660 --> 00:59:20,200 Terima kasih Terima kasih Tuhan 649 00:59:20,540 --> 00:59:22,870 Berkati kami dengan kebaikan Tuhan 650 00:59:22,870 --> 00:59:24,330 Pertumbuhan... 651 00:59:24,330 --> 00:59:26,830 - Pertumbuhannya sudah hilang Pendeta. - Puji Tuhan. 652 00:59:26,910 --> 00:59:28,080 Haleluya! 653 00:59:28,120 --> 00:59:29,790 Terima kasih! 654 00:59:29,870 --> 00:59:31,250 Haleluya! 655 00:59:31,330 --> 00:59:33,620 Tunjukkan pada mereka bagaimana Anda bisa berlari. 656 00:59:33,700 --> 00:59:36,950 Ayo, tunjukkan pada mereka. Jalankan... 657 00:59:37,410 --> 00:59:40,040 Puji Tuhan, berlari lebih cepat... 658 00:59:40,620 --> 00:59:43,500 Coba lompat sekarang, ya! 659 00:59:44,700 --> 00:59:48,160 Ayo, angkat tanganmu dan memberikan pujian kepada Yesus. 660 00:59:54,080 --> 00:59:56,790 Pendeta, selama sembilan belas tahun terakhir, dia telah berjuang... 661 00:59:56,870 --> 00:59:59,160 ...dengan penglihatan yang berkurang. 662 00:59:59,200 --> 01:00:02,000 Dia tidak bisa membaca Alkitab, kertas atau bahkan menonton televisi. 663 01:00:02,120 --> 01:00:06,500 (Omong kosong) 664 01:00:13,450 --> 01:00:14,790 - Berapa harganya? - Satu 665 01:00:14,790 --> 01:00:15,910 - Ini? - Tiga 666 01:00:15,950 --> 01:00:17,580 - Ini? - Haleluya! Dua 667 01:00:17,580 --> 01:00:19,410 - Dan ini? - Lima 668 01:00:19,580 --> 01:00:21,910 Dia bisa melihat dengan jelas sekarang. Haleluya! 669 01:00:22,660 --> 01:00:26,870 Sembuh! Sembuhkan dalam nama Yesus, Sembuhkan dalam nama Yesus! Sembuh! 670 01:00:31,330 --> 01:00:34,660 Pria dengan masalah slip-disc, lihat dia melakukan disko. 671 01:00:34,660 --> 01:00:36,910 Puji Tuhan! 672 01:00:38,040 --> 01:00:39,830 Keajaiban sedang terjadi. 673 01:00:40,000 --> 01:00:41,000 Menyentuh! 674 01:00:41,450 --> 01:00:42,250 Menyentuh! 675 01:00:42,620 --> 01:00:43,450 Menyentuh! 676 01:00:44,660 --> 01:00:45,790 Menyentuh! 677 01:00:46,450 --> 01:00:47,620 Menyentuh! 678 01:00:48,450 --> 01:00:49,500 Menyentuh! 679 01:00:50,580 --> 01:00:54,290 Biarkan Tuhan dan Roh Kudus tinggal di dalam Anda! 680 01:00:54,290 --> 01:00:57,910 Kekuatan Dewa Suci. Terima kasih Tuhan atas kebaikannya. 681 01:00:58,160 --> 01:00:59,830 Terima kasih Yesus, atas cintamu. 682 01:01:00,040 --> 01:01:02,040 Terima kasih Yesus untuk sentuhan ajaibmu. 683 01:01:02,160 --> 01:01:03,040 Menyentuh! 684 01:01:03,160 --> 01:01:05,620 Jika ada yang mempunyai penyakit apa pun, kamu bisa menyentuh... 685 01:01:05,790 --> 01:01:08,540 ...layar TV sekarang dan berdoa. 686 01:01:08,620 --> 01:01:10,830 Saya adalah seorang pecandu alkohol dan benar-benar pecandu narkoba 687 01:01:10,910 --> 01:01:13,750 Namun setelah bertemu Pendeta, Yesus adalah kecanduanku. 688 01:01:13,790 --> 01:01:16,950 Suami saya menghadapi tujuh kasus dia termasuk dua tuduhan pembunuhan. 689 01:01:17,000 --> 01:01:19,620 Pendeta berubah pikiran. Sekarang aku berangkat kerja... 690 01:01:19,660 --> 01:01:22,500 Kami tidak memiliki anak selama dua puluh tahun tahun setelah menikah... 691 01:01:22,540 --> 01:01:27,200 Sebagai hasil dari doa Pendeta Joshua, kami kini telah dikaruniai dua orang anak. 692 01:01:28,950 --> 01:01:31,540 Begitu orang jatuh untuk penyembuhan penyakit. 693 01:01:31,660 --> 01:01:35,040 Langkah selanjutnya adalah memperkenalkan rencana investasi sederhana, 694 01:01:35,120 --> 01:01:36,870 seperti kebijakan uang kembali. 695 01:01:36,950 --> 01:01:39,040 Memberi dan Anda akan menerima. 696 01:01:39,080 --> 01:01:41,750 Selamat bersenang-senang! 697 01:01:42,000 --> 01:01:44,870 Selamat bersenang-senang. 698 01:01:44,950 --> 01:01:47,290 Siapa saja di sini yang membutuhkan berkat finansial? 699 01:01:47,330 --> 01:01:50,410 Mereka yang melakukannya, angkat tangan. 700 01:01:53,500 --> 01:01:56,620 Namun sebelum Anda menerimanya, berinvestasilah dalam pekerjaan Tuhan. 701 01:01:56,950 --> 01:02:00,160 Anda akan menerima amplop seperti ini dari relawan kami. 702 01:02:00,370 --> 01:02:03,540 Program penginjilan khusus diadakan melalui Gereja Agung 703 01:02:03,540 --> 01:02:05,950 Dan inilah saatnya untuk berkontribusi pada mereka. 704 01:02:07,750 --> 01:02:09,870 Saat Anda berkontribusi persembahan untuk pekerjaan Tuhan, 705 01:02:09,870 --> 01:02:12,200 kamu dan keluargamu akan diberkati... 706 01:02:12,200 --> 01:02:15,000 ...untuk generasi mendatang. Haleluya! 707 01:02:19,290 --> 01:02:23,660 Karena kami memahami ketidaknyamanan ini membawa uang tunai di saat-saat seperti ini... 708 01:02:23,870 --> 01:02:26,500 ...kami dengan senang hati memberitahukan hal itu kepada Anda gereja kita punya 709 01:02:26,500 --> 01:02:30,700 sekarang diperkenalkan mesin penggesek kartu. 710 01:02:31,000 --> 01:02:34,750 Relawan kami sekarang akan mendekati Anda dengan mesin gesek kartu. 711 01:02:34,910 --> 01:02:39,500 Silakan duduk dan cobalah mengingat nomor pin keamanan Anda. 712 01:02:40,200 --> 01:02:40,910 Haleluya! 713 01:03:07,950 --> 01:03:10,120 Puji Tuhan, Tuhan Yang Maha Esa, Haleluya! 714 01:03:10,250 --> 01:03:11,370 Menyentuh! 715 01:03:11,410 --> 01:03:12,830 Menyentuh! 716 01:03:13,120 --> 01:03:14,830 Tubuhku bergetar. 717 01:03:14,950 --> 01:03:17,410 Saya sudah sembuh! Saya sudah sembuh! Saya sudah sembuh! 718 01:03:25,660 --> 01:03:29,290 Kami sangat bersemangat untuk menjadi seperti itu bermitra dengan Tripac... 719 01:03:29,370 --> 01:03:32,250 ...di pertunjukan keajaiban besar ini. 720 01:03:32,540 --> 01:03:36,450 Peristiwa terbesar yang pernah ada di negeri ini. 721 01:03:40,160 --> 01:03:45,620 Tapi saya yakin, ada nama di baliknya setiap kemitraan yang sukses. 722 01:03:46,200 --> 01:03:48,000 Dan nama itu adalah... 723 01:03:51,500 --> 01:03:52,410 Pendeta... 724 01:03:52,950 --> 01:03:53,700 ...Yosua... 725 01:03:54,000 --> 01:03:55,160 ...Carlton 726 01:04:32,580 --> 01:04:34,580 - Selamat pagi Pendeta. - Selamat pagi Debbie. 727 01:04:34,620 --> 01:04:36,290 Haruskah aku mengantarmu melewatinya jadwal hari ini? 728 01:04:36,330 --> 01:04:37,040 Tentu. 729 01:04:37,250 --> 01:04:39,620 9:00 pagi, rekaman untuk Acara TV yang mulia. 730 01:04:40,080 --> 01:04:43,080 13.00, pertemuan makan siang dengan kami di luar negeri mitra di Grand Hyatt. 731 01:04:43,330 --> 01:04:46,830 18:00, Menteri M.G. milik Yusuf fungsi pertunangan putri... 732 01:04:47,000 --> 01:04:50,410 ...dan pada pukul 19.30, wawancara pertama Anda untuk saluran TV swasta. 733 01:04:50,580 --> 01:04:52,200 Jangan konfirmasi wawancaranya dulu... 734 01:04:52,290 --> 01:04:54,500 Kami belum berhasil menghubungi Solomon Pak, untuk izinnya belum. 735 01:04:54,620 --> 01:04:57,830 Siapa yang menghapus sesi konseling saya bagi yang percaya dari grafik hari ini? 736 01:04:57,950 --> 01:05:00,660 Ya. Karena ada pertemuan penting hari ini termasuk yang bersama Menteri... 737 01:05:00,660 --> 01:05:01,660 Debbie... 738 01:05:02,000 --> 01:05:03,790 Saya tidak akan hadir para menteri berfungsi hari ini. 739 01:05:03,790 --> 01:05:05,250 Tapi Menteri baru saja menelepon lagi. 740 01:05:05,250 --> 01:05:09,660 Buat saya, lebih penting dari fungsi Menteri adalah nasihat bagi orang-orang yang beriman 741 01:05:11,580 --> 01:05:13,200 Ubah programnya. 742 01:05:27,910 --> 01:05:30,700 - Ada apa ibu? - Mereka mengusirku dari rumah. 743 01:05:30,790 --> 01:05:33,950 Ibu ini berasal dari Ettumanoor. Anak-anaknya mengusirnya. 744 01:05:33,950 --> 01:05:37,000 Dia datang pagi-pagi sekali untuk menemuimu. 745 01:05:39,750 --> 01:05:42,370 - Apa yang terjadi disini? - Mereka memukulku. 746 01:05:43,040 --> 01:05:47,330 - Atur agar dia masuk ke Grace Home. - Tentu Pendeta. 747 01:05:47,620 --> 01:05:50,370 Yesus beserta mereka yang tidak mempunyai siapa-siapa. 748 01:05:55,330 --> 01:05:57,830 Terima kasih saudari. Sejak kamu lulus ujian... 749 01:05:57,830 --> 01:06:01,540 ... apakah Anda tertarik untuk berdonasi Rs.1500 untuk pekerjaan Tuhan? 750 01:06:01,660 --> 01:06:05,160 Pendeta, Tuan Jacob dari cahaya Mirage perusahaan perancang telah datang... 751 01:06:05,200 --> 01:06:08,040 Putranya telah belajar desain panggung dari luar negeri... 752 01:06:08,120 --> 01:06:11,450 Jika pesta keajaiban besar kita tender bisa diberikan kepada mereka… 753 01:06:11,620 --> 01:06:12,700 Mereka adalah orang-orang yang berguna… 754 01:06:12,750 --> 01:06:14,410 - Berguna untuk siapa? - Untuk semua orang. 755 01:06:14,500 --> 01:06:17,540 Ini Tuan Jacob. Mereka telah meluncurkan banyak peralatan baru. 756 01:06:17,830 --> 01:06:20,080 - Pemetaan apa itu nak? - Pemetaan Proyeksi 3D. 757 01:06:20,290 --> 01:06:23,200 - Oh 3D! - Ini adalah karya saya, Pendeta. 758 01:06:26,160 --> 01:06:30,790 Danny... Yesus tidak akan mengabaikannya Potensi Danny. 759 01:06:36,950 --> 01:06:39,500 Efek panggung akan ditingkatkan, tingkat yang berbeda sama sekali. 760 01:06:39,580 --> 01:06:42,450 Saat Anda melihat presentasinya, kamu akan terkejut. 761 01:06:42,580 --> 01:06:44,950 Efek yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang beriman... 762 01:06:44,950 --> 01:06:46,370 ...itu aku Avaracha. 763 01:07:02,830 --> 01:07:03,700 Kakak Mathews? 764 01:07:05,410 --> 01:07:06,660 Pendeta ada di sini... 765 01:07:13,580 --> 01:07:15,370 - Puji Tuhan Pendeta - Puji Tuhan. 766 01:07:15,870 --> 01:07:17,160 Paulus... 767 01:07:17,200 --> 01:07:19,660 - Bagaimana kabar ibu? - Ibu adalah Pendeta yang jauh lebih baik. 768 01:07:19,660 --> 01:07:23,250 - Dia sudah mulai memasak sekarang. - Puji Tuhan! 769 01:07:23,500 --> 01:07:25,580 Ayo Pendeta... 770 01:07:29,080 --> 01:07:31,660 - Pendeta, saya Mathews. - Mathews, apa aku terlambat? 771 01:07:31,750 --> 01:07:36,410 Tidak sama sekali, akulah yang terlambat. Merupakan suatu kehormatan bahwa Anda setuju untuk datang. 772 01:07:38,330 --> 01:07:41,750 - Tuan, anda boleh duduk di sini. - Terima kasih. 773 01:07:45,000 --> 01:07:46,080 Mathew bersiap... 774 01:07:46,450 --> 01:07:47,370 Kami sedang berada di... 775 01:07:47,410 --> 01:07:48,120 ...empat 776 01:07:48,160 --> 01:07:48,790 tiga 777 01:07:48,910 --> 01:07:49,540 dua 778 01:07:49,660 --> 01:07:50,290 satu 779 01:07:50,370 --> 01:07:51,370 isyarat. 780 01:08:02,750 --> 01:08:04,580 Selamat datang kembali di "Satu lawan Satu" 781 01:08:04,700 --> 01:08:07,000 Orang utama dari gereja Glorious dan... 782 01:08:07,000 --> 01:08:09,200 Pelayanan internasional yang mulia… 783 01:08:09,250 --> 01:08:12,160 ...Pendeta Joshua Carlton adalah kami tamu hari ini di One to One. 784 01:08:18,250 --> 01:08:19,500 Salam Pendeta. 785 01:08:23,830 --> 01:08:26,620 Saya mungkin duduk di depan Anak termuda dan... 786 01:08:26,620 --> 01:08:27,870 ...paling sukses... 787 01:08:27,910 --> 01:08:31,500 ...pekerja mukjizat dan penginjil. 788 01:08:31,910 --> 01:08:34,000 Di mana perjalanan ini dimulai? 789 01:08:35,620 --> 01:08:37,200 Tanpa kembali sekitar sepuluh lima belas tahun, 790 01:08:37,200 --> 01:08:39,250 aku tidak akan bisa... 791 01:08:39,250 --> 01:08:42,160 …menceritakan kembali bagaimana perjalanan spiritual saya mulai Mathews. 792 01:08:42,250 --> 01:08:45,200 Saya berusia sekitar delapan belas tahun saat itu. 793 01:08:45,410 --> 01:08:47,950 Di usia itu aku kehilangan ayahku. 794 01:08:48,290 --> 01:08:51,410 Kematian ayah benar-benar membuat keluarga kami menjadi yatim piatu. 795 01:08:51,620 --> 01:08:55,500 Aku hanya punya ibuku dan adik perempuan bersamaku kalau begitu. 796 01:08:56,080 --> 01:09:00,040 Hutang yang dibuat ayahku menjadi tanggung jawab ibuku. 797 01:09:01,660 --> 01:09:05,620 Suatu hari, ketika saya keluar mencari pekerjaan... 798 01:09:06,370 --> 01:09:08,000 ...ibu dan adikku... 799 01:09:08,540 --> 01:09:10,830 Mengkonsumsi nasi dengan… 800 01:09:11,950 --> 01:09:13,500 Itu adalah bunuh diri. 801 01:09:13,580 --> 01:09:14,290 Maaf Pendeta. 802 01:09:14,790 --> 01:09:16,790 Kematian ayah, kematian ibu... 803 01:09:16,870 --> 01:09:19,160 ...kejadian malang seperti itu terjadi berulang-ulang. 804 01:09:19,290 --> 01:09:22,660 Bagaimana kabar anak berusia delapan belas tahun itu tunggu dulu, Pendeta? 805 01:09:23,250 --> 01:09:26,040 Dia tidak bisa Mathews, aku... 806 01:09:26,200 --> 01:09:27,500 ...depresi. 807 01:09:27,950 --> 01:09:30,250 Saya mulai bertanya untuk siapa saya harus hidup. 808 01:09:30,410 --> 01:09:32,950 Aku tidak punya siapa-siapa, aku kesepian. 809 01:09:33,250 --> 01:09:34,790 Pada suatu malam seperti itu... 810 01:09:35,290 --> 01:09:36,950 ...Aku sudah mengambil keputusan… 811 01:09:38,000 --> 01:09:39,580 ...untuk mengakhiri hidupku. 812 01:09:43,250 --> 01:09:46,660 Rumah kami adalah sebuah rumah kecil dekat dengan jalur kereta api. 813 01:09:47,160 --> 01:09:48,660 Itu tentang... 814 01:09:49,080 --> 01:09:51,250 ...dua atau tiga malam. 815 01:09:51,700 --> 01:09:55,000 Saya pergi ke trek dan meletakkan kepalaku di atasnya. 816 01:09:55,120 --> 01:09:56,910 Aku menangis sampai tertidur. 817 01:09:57,200 --> 01:09:58,910 Setelah beberapa saat... 818 01:10:04,200 --> 01:10:06,660 Aku merasakan sentuhan seseorang membangunkanku. 819 01:10:10,200 --> 01:10:12,160 Saya membuka mata saya. 820 01:10:12,540 --> 01:10:14,910 Itu membuat Mathews kewalahan... 821 01:10:15,120 --> 01:10:16,370 ...cahaya itu… 822 01:10:18,290 --> 01:10:19,120 Mathews… 823 01:10:20,620 --> 01:10:22,160 ...dan kemudian tibalah saatnya. 824 01:10:22,700 --> 01:10:26,080 Dari dalam cahaya, terdengar sebuah suara. 825 01:10:26,750 --> 01:10:28,200 “Yosua†826 01:10:28,700 --> 01:10:29,910 “Yosua†827 01:10:30,040 --> 01:10:31,000 Milik siapa itu? 828 01:10:31,580 --> 01:10:33,540 Itu adalah Yesus! 829 01:10:34,000 --> 01:10:35,450 Segala pujian untuknya. 830 01:10:38,540 --> 01:10:40,250 Dia kemudian melanjutkan mengatakan... 831 01:10:40,410 --> 01:10:42,080 "Kehidupan yang kuberikan padamu..." 832 01:10:42,200 --> 01:10:43,750 Di Malayalam? 833 01:10:43,750 --> 01:10:46,870 Tidak ada bahasa yang seperti itu Tuhan tidak mengenal Mathews. 834 01:10:48,580 --> 01:10:50,160 - Kemudian? - Lalu dia berkata... 835 01:10:50,200 --> 01:10:54,370 “Aku telah memberimu kehidupan ini, kamu tidak punya hak untuk mengakhirinya... 836 01:10:55,000 --> 01:10:58,830 ... hidupmu adalah milikku. Anda bukan orang biasa. 837 01:10:59,330 --> 01:11:01,750 Kamulah yang terpilih." 838 01:11:05,040 --> 01:11:08,120 Kamu, cahaya; hanya memikirkannya saja... 839 01:11:08,450 --> 01:11:10,950 ...membuatku merinding. 840 01:11:11,250 --> 01:11:14,330 Anda mendengar suara Yesus. Apakah Anda melihat wujudnya? 841 01:11:14,540 --> 01:11:16,000 Ya, Mathews. 842 01:11:16,000 --> 01:11:17,120 Saya melihatnya. 843 01:11:17,120 --> 01:11:20,950 Saya bertanya karena rasa ingin tahu orang biasa, Tolong jangan keberatan. 844 01:11:20,950 --> 01:11:22,750 Ketika Anda mengatakan Anda melihat Yesus... 845 01:11:22,750 --> 01:11:26,330 ...apakah kamu melihat sosok kita sebagai rakyat biasa kenal dengan? Dari buku dan lukisan… 846 01:11:26,330 --> 01:11:28,500 Pria tampan dengan rambut panjang dan janggut. 847 01:11:28,500 --> 01:11:30,080 Apakah Anda melihat sosok yang sama? 848 01:11:30,910 --> 01:11:32,950 Aku bukan orang biasa, Mathews. 849 01:11:33,830 --> 01:11:39,160 Oleh karena itu, saya tidak menyaksikan hal yang biasa manusia akan membayangkan malam itu... 850 01:11:39,750 --> 01:11:41,370 Ini seperti cinta. 851 01:11:41,750 --> 01:11:43,410 Tuhan itu cinta, Mathews. 852 01:11:43,580 --> 01:11:45,540 Cinta tidak memiliki bentuk fisik. 853 01:11:45,660 --> 01:11:46,660 Oke... 854 01:11:51,000 --> 01:11:52,540 Dalam kurun waktu singkat... 855 01:11:52,700 --> 01:11:56,160 ...kamu telah tumbuh secara eksponensial, Pendeta Joshua Carlton. 856 01:11:56,290 --> 01:11:57,950 Mari kita lihat beberapa gambar. 857 01:11:58,500 --> 01:12:01,620 Dalam kurun waktu singkat, Pendeta Joshua Carlton... 858 01:12:01,620 --> 01:12:05,080 ...telah menjadi kemarahan di dalam hati orang percaya di seluruh dunia. 859 01:12:05,120 --> 01:12:08,700 Dialah filsuf dan pembimbingnya jutaan orang saat ini. 860 01:12:08,870 --> 01:12:10,660 Bukan hanya dalam hal spiritualitas. 861 01:12:10,660 --> 01:12:14,080 Menggabungkan medis, layanan pendidikan dan sosial... 862 01:12:14,080 --> 01:12:16,700 ...Gereja yang mulia memilikinya tiga ratus perusahaan... 863 01:12:16,750 --> 01:12:19,370 ...di lebih dari seratus sepuluh negara. 864 01:12:19,370 --> 01:12:21,950 Termasuk Legiun Kehormatan Prancis dan... 865 01:12:21,950 --> 01:12:24,790 penghargaan PBB untuk pekerjaan sosial, Pendeta Joshua Carlton telah menerima... 866 01:12:24,790 --> 01:12:29,120 ...beberapa nasional dan internasional pengakuan dan melanjutkan perjalanan semangatnya. 867 01:12:31,160 --> 01:12:34,370 Penghargaan, pengakuan, lembaga pendidikan... 868 01:12:34,580 --> 01:12:37,200 ...dan berpusat di seluruh dunia di nama gereja Agung. 869 01:12:37,330 --> 01:12:41,330 Anda mungkin dengan mudah menjadi orang terkaya di Kerala pemimpin spiritual. 870 01:12:43,700 --> 01:12:44,450 Benar? 871 01:12:45,620 --> 01:12:46,500 Ya. 872 01:12:47,040 --> 01:12:50,870 Tapi dulu dan sekarang, Yesus adalah satu-satunya penghasilanku. 873 01:12:54,160 --> 01:12:55,250 Mari kita lihat beberapa gambar lagi. 874 01:13:19,750 --> 01:13:23,540 Rolls-Royce, BMW, Porsche, Benz, dan jet pribadi. 875 01:13:23,620 --> 01:13:27,000 Apartemen mewah di jantung kota Kochi bernilai sepuluh crores. 876 01:13:27,160 --> 01:13:30,910 Di Bangalore dan Munnar Anda punya perkebunan, resor, dan vila. 877 01:13:31,160 --> 01:13:33,250 Investasi di internasional perusahaan korporat. 878 01:13:33,370 --> 01:13:39,200 Untuk pemimpin spiritual dan diri sendiri dinyatakan sebagai hamba Tuhan sepertimu... 879 01:13:39,370 --> 01:13:41,040 …apakah ini terlalu mewah? 880 01:13:41,450 --> 01:13:44,040 - Semua ini... - Jawaban atas pertanyaan ini, setelah istirahat. 881 01:13:44,040 --> 01:13:47,000 Ini Mathews, tinggal bersama Pendeta Joshua Carlton. 882 01:13:59,750 --> 01:14:01,700 - Mathews, apakah rekaman ini live? - Ya. 883 01:14:04,660 --> 01:14:06,410 Mengapa Anda tidak memberi tahu kami bahwa ini siaran langsung? 884 01:14:06,500 --> 01:14:08,580 Maaf, apakah ada masalah jika siaran langsung? 885 01:14:08,580 --> 01:14:10,500 Anda seharusnya menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut melewati kami. 886 01:14:11,870 --> 01:14:13,910 - Siapa ini? - Apakah identitasku yang jadi masalah di sini? 887 01:14:14,040 --> 01:14:16,500 Tidak, tidak, jika Pendeta tidak memiliki masalah, kenapa kamu? 888 01:14:16,580 --> 01:14:18,080 - Kamu... - Avaracha! 889 01:14:23,450 --> 01:14:27,080 Mathews, ini wawancara pertamaku untuk saluran sekuler. 890 01:14:27,540 --> 01:14:31,120 Aku datang hanya karena kamu bilang kamu a penggemar berat dan Paul di sini bersikeras... 891 01:14:31,200 --> 01:14:33,750 Jangan khawatir Pendeta, Saya tidak menanyakan sesuatu yang kontroversial, bukan? 892 01:14:33,950 --> 01:14:36,580 - Bagaimana dengan pertanyaan terakhir? - Ada apa dengan orang ini! 893 01:14:36,700 --> 01:14:40,000 Itu hanya untuk menghilangkan keraguan pikiran orang, kan? 894 01:14:40,040 --> 01:14:41,330 Pendeta, ayo kita berangkat. 895 01:14:43,830 --> 01:14:44,830 Dimana kamar kecilnya? 896 01:14:50,290 --> 01:14:52,790 Aku tidak akan menyelesaikannya Salomo, Tuan, Tuhan! 897 01:14:53,250 --> 01:14:55,290 - Mengapa kamu perlu meneleponnya sekarang? - Lalu apa lagi? 898 01:14:55,450 --> 01:14:58,160 Saya perlu menyampaikan bahwa saya tidak bertanggung jawab untuk ini. 899 01:14:58,330 --> 01:15:01,540 Berapa kali aku memberitahumu tidak melakukan pertunjukan ini tanpa meminta mereka?! 900 01:15:01,620 --> 01:15:03,540 Mengapa saya menyetujui hal ini? 901 01:15:03,660 --> 01:15:05,330 Mengapa saya memerlukan izin Anda? 902 01:15:05,330 --> 01:15:09,450 Tepat sekali. Tolong beritahu mereka hal yang sama secara langsung. 903 01:15:09,870 --> 01:15:12,330 Aku harus memukul wajahku sendiri. 904 01:15:41,700 --> 01:15:43,160 Selamat datang kembali di Satu lawan Satu. 905 01:15:43,410 --> 01:15:44,160 Pendeta... 906 01:15:44,250 --> 01:15:48,700 Mengulangi pertanyaan itu. BMW, Porsche, Benz, jet pribadi... 907 01:15:48,830 --> 01:15:51,250 - Dua jet pribadi. - Maaf Pendeta... 908 01:15:51,290 --> 01:15:54,750 Mathews, alih-alih menghitung jumlahnya kendaraan yang saya miliki... 909 01:15:54,870 --> 01:15:57,660 ...mengapa Anda tidak menghitungnya pekerjaan amal yang saya lakukan? 910 01:15:58,040 --> 01:15:59,500 Kami mendidik enam puluh ribu anak. 911 01:15:59,540 --> 01:16:01,790 Kami telah membangun rumah untuk tiga ribu orang miskin. 912 01:16:01,910 --> 01:16:05,040 Kami memberi makan sekitar dua ribu orang orang-orang di gereja kami setiap hari. 913 01:16:05,250 --> 01:16:09,580 Anda dan saluran seperti milik Anda berubah menjadi a menutup mata terhadap semua ini. 914 01:16:09,870 --> 01:16:11,830 Apakah Anda pernah membantu seseorang, Mathews? 915 01:16:12,000 --> 01:16:14,450 Sudahkah Anda membeli makanan untuk orang lain? 916 01:16:14,620 --> 01:16:17,660 “Apa yang dilakukan tangan kanan, itulah yang dilakukan tangan kiri seharusnya tidak tahu" (Pepatah lama) 917 01:16:17,660 --> 01:16:19,830 Itulah yang diajarkan ibuku kepadaku. 918 01:16:20,620 --> 01:16:22,330 Mathews, Anda telah mempelajari beberapa perkataan. 919 01:16:22,450 --> 01:16:25,580 Berbicara tentang perkataan spiritual, ada tuduhan terhadapmu... 920 01:16:25,830 --> 01:16:28,160 ...mengenai perkataan spiritualmu. 921 01:16:29,080 --> 01:16:32,120 Orang-orang seperti Pendeta Joshua, untuk kebutuhan egois mereka... 922 01:16:32,160 --> 01:16:35,250 ...mengubah arti ucapan rohani. 923 01:16:35,410 --> 01:16:40,330 Kebijakan pencarian sumbangannya dan itu pepatah terkait adalah contoh terbaik. 924 01:16:40,330 --> 01:16:43,290 Beri dia lima ratus rupee dan Tuhan akan menghendakinya rupanya memberimu seribu. 925 01:16:43,790 --> 01:16:45,160 Apakah ini perjudian? 926 01:16:45,160 --> 01:16:48,040 Sebelumnya seseorang biasa pergi ke rumah sakit ketika seseorang sakit. 927 01:16:48,080 --> 01:16:49,870 Sekarang mereka lari ke Pendeta. 928 01:16:50,000 --> 01:16:51,330 Tampaknya keajaiban! 929 01:16:51,330 --> 01:16:54,160 Mulai dari wasir dan psoriasis hingga sekarang tumor, kanker... 930 01:16:54,160 --> 01:16:55,950 ...dan penyakit mematikan lainnya. 931 01:16:55,950 --> 01:16:58,160 Bagaimana cara Anda menyembuhkan mereka secara ajaib, Pendeta? 932 01:16:58,160 --> 01:17:01,450 Saya tidak menyembuhkan penyakitnya, Tuhan yang menyembuhkannya. 933 01:17:01,620 --> 01:17:03,830 Jadi kamu tidak seharusnya begitu menanyakan pertanyaan ini padaku. 934 01:17:03,910 --> 01:17:07,120 - Saya tidak bisa mengundang Tuhan untuk wawancara - Apakah kamu percaya pada Tuhan? 935 01:17:07,370 --> 01:17:10,250 Di acaraku, bukankah seharusnya begitu mengajukan pertanyaan di sini? 936 01:17:10,370 --> 01:17:13,910 Jadi, Anda bukan orang yang beriman perbedaan di antara kita. 937 01:17:14,080 --> 01:17:18,000 Tidak peduli apa yang saya katakan, Anda ikut serta prasangka bahwa saya tidak dapat dipercaya... 938 01:17:18,040 --> 01:17:21,660 Saya rasa saya tidak bisa meyakinkan Anda. Saya rasa saya tidak perlu meyakinkan Anda. 939 01:17:21,700 --> 01:17:24,250 Tidak tidak, kamu pasti bisa meyakinkanku. 940 01:17:24,290 --> 01:17:25,160 Bagaimana? 941 01:17:25,200 --> 01:17:28,910 Anda harus menciptakan keajaiban di sini, Saya akan yakin kalau begitu. 942 01:17:29,160 --> 01:17:31,290 Keajaiban tidak tercipta... 943 01:17:32,830 --> 01:17:33,870 ... itu terjadi. 944 01:17:33,910 --> 01:17:37,120 Sudah cukup, itu hanya sebuah keajaiban seharusnya terjadi di sini. 945 01:17:37,120 --> 01:17:38,910 Pendeta menciptakan sejarah di sini. 946 01:17:39,000 --> 01:17:41,700 Sebagai jawaban bagi orang-orang yang tidak beriman dan para pengkritiknya... 947 01:17:41,870 --> 01:17:46,000 Keajaiban hidup Pendeta Joshua. Untuk pertama kalinya di acara One to One. 948 01:17:54,250 --> 01:17:57,450 Mathews, aku memperingatkanmu... 949 01:17:57,790 --> 01:18:00,870 - Bagaimana dengan? - Itu bukan aku... 950 01:18:01,080 --> 01:18:04,660 ...tapi Sang Pencipta sendiri, yang Anda pertanyakan. 951 01:18:05,000 --> 01:18:06,200 Oke 952 01:18:07,750 --> 01:18:10,080 Ya Tuhan di surga... 953 01:18:10,660 --> 01:18:13,040 Biarkan kehebatan Anda dipamerkan di sini. 954 01:18:22,950 --> 01:18:25,620 Anda seorang jurnalis TV yang sangat tajam, Mathews. 955 01:18:26,040 --> 01:18:27,200 Saya. 956 01:18:29,370 --> 01:18:30,950 Kamu seorang yang energik... 957 01:18:31,080 --> 01:18:33,080 ..dan pemuda pemberani. 958 01:18:33,450 --> 01:18:34,700 Terima kasih Pendeta. 959 01:18:36,290 --> 01:18:39,000 Pada pandangan pertama, kamu tampak sehat sepenuhnya 960 01:18:39,330 --> 01:18:40,580 Ya. 961 01:18:46,620 --> 01:18:50,540 Tubuh yang sehat ini adalah nikmat Tuhan. 962 01:19:05,620 --> 01:19:06,910 Apakah kamu berkeringat, Mathews? 963 01:19:19,830 --> 01:19:21,080 Merasa pusing? 964 01:19:22,370 --> 01:19:24,750 Merasa pusing? 965 01:19:31,830 --> 01:19:33,910 Apakah Anda kesulitan untuk berdiri? 966 01:20:00,370 --> 01:20:01,290 Pendeta... 967 01:20:14,040 --> 01:20:15,000 Istirahat. 968 01:20:15,290 --> 01:20:20,000 Yesus... Ya Yesus, tolong maafkan dia, Tuhan. 969 01:20:20,080 --> 01:20:24,160 Ya Tuhan, maafkan anak ini. 970 01:20:24,410 --> 01:20:28,370 Lulose bab 4, ayat 12 971 01:20:29,540 --> 01:20:32,620 Jangan menguji Tuhanmu Yesus. 972 01:20:33,250 --> 01:20:35,000 Dipahami? 973 01:21:03,160 --> 01:21:04,540 Ke berita selanjutnya… 974 01:21:04,660 --> 01:21:08,000 Saat wawancara dengan Pendeta Gereja Agung Joshua Carlton, 975 01:21:08,080 --> 01:21:10,160 Pembawa berita Metro-Berita Mathew Varghese pingsan. 976 01:21:10,290 --> 01:21:14,040 Ini terjadi selama siaran langsung acara tersebut acara wawancara One-To-One. 977 01:21:14,160 --> 01:21:16,540 Itu saat mempertanyakan Karya mukjizat pendeta, 978 01:21:16,540 --> 01:21:18,040 bahwa jangkar itu jatuh pingsan. 979 01:21:18,580 --> 01:21:19,330 Pendeta! 980 01:21:21,950 --> 01:21:23,830 Oh Mathew, bagaimana ini bisa terjadi padamu? 981 01:21:23,830 --> 01:21:24,950 Bergerak, bergerak. 982 01:21:24,950 --> 01:21:28,450 Oh Mathew, bagaimana ini bisa terjadi padamu? 983 01:21:28,450 --> 01:21:31,290 Seperti kata pepatah, Pengalaman adalah guru terbaik, 984 01:21:31,410 --> 01:21:34,830 seperti yang dibuktikan oleh siswa yang enggan, Mathew. 985 01:21:35,250 --> 01:21:38,660 Pokoknya Mathew sadar ketika dia kehilangan kesadaran! 986 01:21:38,660 --> 01:21:41,200 Oh Mathew, bagaimana ini bisa terjadi padamu? 987 01:21:58,200 --> 01:21:59,950 Kami beroperasi dalam bayang-bayang... 988 01:22:01,200 --> 01:22:03,750 Operasi dan investasi kami adalah bukan bermaksud untuk dibicarakan... 989 01:22:03,750 --> 01:22:05,410 ...di saluran televisi! 990 01:22:05,660 --> 01:22:07,870 Apa yang dia pikirkan? 991 01:22:08,330 --> 01:22:10,620 Ya, Andalah yang memutuskan segalanya, bukan? 992 01:22:10,700 --> 01:22:13,750 Di saluran sekuler, kita akan mendapatkan lebih banyak publisitas... 993 01:22:13,750 --> 01:22:14,870 Bukan kita... 994 01:22:14,950 --> 01:22:15,700 Kamu! 995 01:22:15,700 --> 01:22:16,870 Keajaiban itu palsu... 996 01:22:17,040 --> 01:22:20,540 Keajaiban yang dilakukan Joshua Carlton selama wawancara itu palsu. 997 01:22:21,450 --> 01:22:23,750 Anchor Mathew jatuh pingsan karena… 998 01:22:23,870 --> 01:22:26,660 ...obat dalam sistemnya yang membatasi aliran darah. 999 01:22:26,660 --> 01:22:29,750 Untuk lebih jelasnya, Shani bergabung dengan kami dari Rumah Sakit Perwalian Medis. 1000 01:22:29,790 --> 01:22:33,250 Sharafu, milik Mathew Varghese laporan tes darah keluar... 1001 01:22:33,250 --> 01:22:36,910 ...dikatakan bahwa dia memiliki jejak bahan kimia disebut Furosemide dalam sistemnya. 1002 01:22:38,120 --> 01:22:41,620 Saat istirahat, Mathew berada menyajikan jus yang mungkin… 1003 01:22:41,620 --> 01:22:45,080 …telah dicampur dengan bahan kimia, itulah yang disimpulkan polisi. 1004 01:22:58,500 --> 01:23:01,910 Sehubungan dengan hal tersebut, seorang pekerja di kantin saluran bernama Paul... 1005 01:23:01,910 --> 01:23:04,000 ...sedang dicari oleh Polisi. 1006 01:23:04,080 --> 01:23:07,620 Paul yang hilang sejak kemarin, belum terlacak oleh Polisi. 1007 01:23:07,620 --> 01:23:08,950 Polri sudah menguat penyelidikan 1008 01:23:08,950 --> 01:23:12,660 Setelah ini, Gereja Agung kegiatan harus diselidiki secara menyeluruh… . 1009 01:23:12,660 --> 01:23:14,500 …adalah apa yang diusulkan oleh Dewan Aksi. 1010 01:23:21,540 --> 01:23:24,160 Hanya ada dua jenis orang-orang di bumi. 1011 01:23:25,040 --> 01:23:26,910 Ada master dan ada budak. 1012 01:23:27,660 --> 01:23:30,410 Anda tidak bingung kamu termasuk yang mana, kan? 1013 01:23:30,910 --> 01:23:33,790 Lepaskan semuanya dan keluar saat kamu datang. 1014 01:23:38,330 --> 01:23:41,580 Budak, patuhi milikmu tuan duniawi dengan hormat... 1015 01:23:41,830 --> 01:23:42,500 ...dan ketakutan. 1016 01:23:42,620 --> 01:23:44,540 Saya tidak takut pada siapa pun. 1017 01:25:41,040 --> 01:25:42,950 Benar-benar pukulan yang mematikan. 1018 01:25:43,580 --> 01:25:46,290 Anda memukulnya di tempat sensitif di lobus temporal. 1019 01:25:47,250 --> 01:25:49,620 Biarkan dua puluh empat jam berlalu... 1020 01:25:49,910 --> 01:25:51,450 ...hanya dengan begitu kita dapat mengevaluasi. 1021 01:25:51,660 --> 01:25:53,950 Catherine, ada sedikit perubahan. 1022 01:25:54,080 --> 01:25:57,040 Program kami pada tanggal lima belas akan ada harus ditunda dua minggu. 1023 01:25:57,200 --> 01:25:59,330 Pendeta telah pergi ke London. 1024 01:25:59,620 --> 01:26:00,700 Tidak, tidak... 1025 01:26:01,540 --> 01:26:02,700 Oke oke oke. 1026 01:26:04,580 --> 01:26:09,450 Jam dua puluh empat. 1027 01:26:20,080 --> 01:26:25,000 Jam empat puluh delapan. 1028 01:26:36,540 --> 01:26:38,330 Situasi tampak suram... 1029 01:26:39,160 --> 01:26:41,450 Tidak, dia tidak merespons terhadap obat apa pun. 1030 01:26:42,200 --> 01:26:43,290 menurutku... 1031 01:26:45,040 --> 01:26:47,120 ...dia hampir selesai. 1032 01:27:03,750 --> 01:27:05,200 Anda punya dua pilihan... 1033 01:27:05,290 --> 01:27:09,370 Satu, kembalilah sekarang dan lupakan ini pertemuan pernah terjadi. 1034 01:27:09,830 --> 01:27:12,000 Hanya ada satu syarat pada pilihan selanjutnya... 1035 01:27:12,080 --> 01:27:14,160 ...tidak ada jalan untuk kembali. 1036 01:27:22,750 --> 01:27:24,540 Saya tidak ingin kembali, Pak. 1037 01:27:25,750 --> 01:27:26,540 Bagus. 1038 01:27:27,700 --> 01:27:31,120 Berita kematiannya tidak boleh dipublikasikan, itu tanggung jawabmu. 1039 01:27:31,620 --> 01:27:34,700 Ada beberapa orang-orang media bersembunyi di luar. 1040 01:27:35,450 --> 01:27:37,160 Saya khawatir jika mereka melakukannya mencium berita itu. 1041 01:27:37,200 --> 01:27:40,950 Ketika Pendeta sedang bermeditasi, Tuhan membawanya apa adanya ke surga. 1042 01:27:41,290 --> 01:27:43,830 Begitulah beritanya harus keluar. 1043 01:27:44,250 --> 01:27:47,160 Pendeta Joshua mulai saat ini akan dikenal sebagai... 1044 01:27:47,660 --> 01:27:48,950 Santo Yosua. 1045 01:27:50,370 --> 01:27:54,080 Untuk mengambil jenazahnya, anak buah kita akan tiba di ambulans besok pagi. 1046 01:28:01,330 --> 01:28:04,290 Hari ketiga. 1047 01:28:13,790 --> 01:28:16,080 Mencapai jalan buntu koridor dan belok kanan. 1048 01:28:47,410 --> 01:28:48,910 Ada orang di sini? 1049 01:28:52,660 --> 01:28:54,290 chengis, tunggu saja disana. 1050 01:28:54,410 --> 01:28:56,450 Ada masalah. Datanglah hanya jika aku menyuruhmu. 1051 01:29:01,290 --> 01:29:03,750 - Ya Debbie. - Pak, silakan turun ke I.C.U 1052 01:29:04,160 --> 01:29:04,950 Apa yang terjadi? 1053 01:29:05,040 --> 01:29:06,500 - Pendeta sudah bangun. - APA? 1054 01:29:06,620 --> 01:29:08,330 - Silakan datang cepat. - Oh oke. 1055 01:29:19,000 --> 01:29:20,950 - Sepertinya ada masalah - Masalah apa? 1056 01:29:20,950 --> 01:29:23,700 Dia...Dia terdengar tidak normal. 1057 01:29:24,160 --> 01:29:25,080 Apa? 1058 01:29:25,450 --> 01:29:26,290 Itu... 1059 01:29:26,620 --> 01:29:28,750 Menurut saya itu bermasalah, Pak. 1060 01:30:06,250 --> 01:30:07,200 Pendeta... 1061 01:30:07,790 --> 01:30:09,000 Dimana mereka? 1062 01:30:11,160 --> 01:30:14,200 - Siapa? - Yang dari iblis. 1063 01:30:15,120 --> 01:30:16,790 Orang-orang yang berbuat dosa... 1064 01:30:18,120 --> 01:30:20,040 ...keturunan ular beludak beracun. 1065 01:30:20,580 --> 01:30:22,830 Apakah yang Anda maksud: Tuan Sulaiman dan Tuan Ishak? 1066 01:30:23,750 --> 01:30:25,200 Ya, mereka. 1067 01:30:28,910 --> 01:30:30,370 Bawa aku menemui mereka. 1068 01:31:26,410 --> 01:31:30,500 (Omong kosong) 1069 01:31:45,250 --> 01:31:46,250 Selamat datang... 1070 01:31:58,950 --> 01:32:01,250 saya kembali! 1071 01:32:07,080 --> 01:32:08,910 Menikmati pestanya, ya? 1072 01:32:10,080 --> 01:32:12,120 Untuk semua pesta kami yang akan datang... 1073 01:32:12,290 --> 01:32:16,200 ...Aku sedang merencanakan sesuatu yang istimewa! 1074 01:32:16,540 --> 01:32:19,500 Maksudku pertunjukan Glorious dan program saya. 1075 01:32:20,620 --> 01:32:22,040 Itu sangat proaktif. 1076 01:32:22,250 --> 01:32:24,790 Saya selalu selangkah lebih maju, Solu. 1077 01:32:25,080 --> 01:32:28,200 Itu sebabnya saya memasukkan Anda semua ke dalam daftar tamu, ayo meriahkan pestanya! 1078 01:32:45,750 --> 01:32:47,330 Tapi ada tiga aturan. 1079 01:32:48,120 --> 01:32:50,830 Pertama, patuhi saja apa yang saya katakan. 1080 01:32:51,620 --> 01:32:56,200 Kedua, patuhi saja apa yang saya katakan! 1081 01:32:56,660 --> 01:32:59,700 - Tiga... - Patuhi apa yang Anda katakan, Pendeta. 1082 01:33:00,580 --> 01:33:02,620 Mari kita mulai. 1083 01:33:07,870 --> 01:33:09,660 - Avarak! - Ya? 1084 01:33:11,160 --> 01:33:14,250 Bacakan grafiknya dengan daftar pertunjukan besar kami. 1085 01:33:16,750 --> 01:33:18,080 Yang pertama... 1086 01:33:18,200 --> 01:33:20,200 Yang pertama pada tanggal 25 Desember 1087 01:33:20,370 --> 01:33:21,410 Festival keajaiban besar 1088 01:33:21,500 --> 01:33:22,700 YA! 1089 01:33:23,290 --> 01:33:24,410 YA! 1090 01:33:26,290 --> 01:33:31,000 (Omong kosong) 1091 01:33:31,160 --> 01:33:33,540 Untuk menganugerahkan lima ratus ribu orang beriman. 1092 01:33:33,540 --> 01:33:35,950 kesehatan dan kemakmuran... 1093 01:33:36,040 --> 01:33:37,620 Menjawab panggilanku... 1094 01:33:37,700 --> 01:33:41,500 Tuhan Yang Kudus, untuk pertama kalinya muncul dan memberkati orang-orang percaya... 1095 01:33:41,500 --> 01:33:44,330 ...dengan kesehatan dan kesejahteraan yang baik. 1096 01:33:48,950 --> 01:33:51,040 Lima Puluh Crores. 1097 01:33:55,120 --> 01:33:57,410 Lima Puluh Crores masuk ke kantong kami dengan... 1098 01:33:57,410 --> 01:33:59,500 FESTES KEAJAIBAN MEGA! 1099 01:33:59,830 --> 01:34:04,500 Mulai sekarang dan seterusnya ada perubahan kecil persentase pembagian di antara kita. 1100 01:34:04,620 --> 01:34:07,870 Dua puluh persen untuk Anda dan delapan puluh persen untukku. 1101 01:34:07,910 --> 01:34:08,790 Datang lagi? 1102 01:34:10,500 --> 01:34:13,620 Delapan puluh persen. Tidak kurang, tidak lebih, tidak lebih. 1103 01:34:15,160 --> 01:34:17,580 Karena aku tidak hidup dalam kenyataanmu. 1104 01:34:19,410 --> 01:34:23,330 Saya dari surga dan itu akan merugikanmu. 1105 01:34:23,410 --> 01:34:25,330 Satu pukulan saja sudah cukup untuk mengguncang realitas Anda. 1106 01:34:26,910 --> 01:34:30,620 Ya! Ya! Ya! 1107 01:34:43,500 --> 01:34:45,290 - Anda! - Apa itu? 1108 01:34:46,500 --> 01:34:48,540 (Pendeta berteriak) 1109 01:35:11,330 --> 01:35:14,120 Bung, dia benar-benar gila. 1110 01:35:14,700 --> 01:35:19,120 Dengan pukulan di kepala dan efek samping dari obat yang kita minum... 1111 01:35:19,120 --> 01:35:23,660 ...memberinya selama bertahun-tahun, otaknya berantakan. 1112 01:35:36,700 --> 01:35:39,200 Orang setengah gila itu benar-benar gila sekarang. 1113 01:35:44,330 --> 01:35:46,410 Kegilaan? Dia? 1114 01:35:46,580 --> 01:35:48,250 Dia tipe orang yang membuat kita gila, Jayce. 1115 01:35:48,290 --> 01:35:51,000 Tepatnya, bagaimana lagi bisa menjadi gila sembuh dalam sehari? 1116 01:35:51,120 --> 01:35:54,950 Dia mengejarku sepanjang tadi malam, tapi pagi ini, dia benar-benar normal. 1117 01:35:55,080 --> 01:35:57,000 Itulah dia... 1118 01:35:57,250 --> 01:36:00,000 Tuhan hari ini, iblis besok. 1119 01:36:00,250 --> 01:36:02,870 Hari berikutnya, dia mungkin berkata bahwa dialah orangnya Presiden India. 1120 01:36:02,910 --> 01:36:04,540 Oh! Maksudmu kepribadian ganda. 1121 01:36:13,620 --> 01:36:15,250 Bagaimana jika semua ini adalah aktingnya? 1122 01:36:27,700 --> 01:36:29,950 Jika dia memang sedang berakting... 1123 01:36:30,660 --> 01:36:32,660 ...dia pantas mendapatkan penghargaan. 1124 01:36:34,410 --> 01:36:38,500 Hai Kavita! Mencari gadis yang cocok profil tertentu... 1125 01:36:39,500 --> 01:36:40,950 Saya ingin Anda mempertimbangkan ini a prioritas tinggi. 1126 01:36:40,950 --> 01:36:42,290 Tentu tuan. 1127 01:36:45,790 --> 01:36:48,080 Awal dua puluhan, naif, bermata berbintang... 1128 01:36:50,000 --> 01:36:51,000 anggun... 1129 01:36:55,160 --> 01:36:56,290 berbakat... 1130 01:37:02,040 --> 01:37:04,910 Dan senyuman yang mencerahkan ruangan yang menakutkan, ya. 1131 01:37:25,830 --> 01:37:27,500 Ada satu Pak. 1132 01:37:28,330 --> 01:37:29,700 Ester Lopez. 1133 01:37:32,700 --> 01:37:38,950 Dia lebih memabukkan daripada malam hari 1134 01:37:39,450 --> 01:37:42,200 Dia saat ini tinggal di Mumbai, di Bandra. 1135 01:37:43,080 --> 01:37:46,080 Dia telah berada di tempat kejadian selama a maksimal sebelas bulan. 1136 01:37:47,120 --> 01:37:48,290 Apa ceritanya? 1137 01:37:48,370 --> 01:37:51,450 Itu adegan pacar yang biasa. Dia menipu dia, keluarganya... 1138 01:37:51,500 --> 01:37:54,580 ...mengusirnya keluar rumah. Lalu di sana adalah alkohol, obat-obatan dan depresi. 1139 01:37:54,700 --> 01:37:56,540 Saya pernah mendengar bahwa dia bahkan punya anak. 1140 01:37:56,950 --> 01:37:57,910 Oke. 1141 01:37:58,500 --> 01:38:01,370 Pak, gadis ini luar biasa. 1142 01:38:02,950 --> 01:38:04,160 Tapi... 1143 01:38:04,500 --> 01:38:08,370 - Dia cewek yang pemeliharaannya tinggi. - Kedengarannya bagus bagiku, bawa dia masuk. 1144 01:38:10,290 --> 01:38:13,500 Di mata panjang itu apakah ada pusaran air biru? 1145 01:38:13,910 --> 01:38:17,120 Pada bibir yang lembab adakah gelombang keheningan? 1146 01:38:17,540 --> 01:38:21,500 Apakah kamu lautan itu... 1147 01:38:21,500 --> 01:38:24,120 ...ke mana seseorang bisa tenggelam? 1148 01:38:24,580 --> 01:38:27,790 Diliputi panas... 1149 01:38:27,790 --> 01:38:31,330 ...adalah langit dan seluruh matahari 1150 01:38:31,700 --> 01:38:39,120 meleleh dan menyebar dalam kemerahanmu? 1151 01:39:00,250 --> 01:39:01,370 - Halo! - Hai tuan. 1152 01:39:02,450 --> 01:39:04,450 Pekerjaan Anda sebenarnya sangat sederhana. 1153 01:39:04,620 --> 01:39:07,500 Anda hanya perlu mendapatkannya sangat dekat dengannya. 1154 01:39:08,120 --> 01:39:12,200 Apakah dia benar-benar marah? Atau itu semua hanya akting? Itu yang ingin kami ketahui. 1155 01:39:14,330 --> 01:39:15,000 Sederhana? 1156 01:39:20,120 --> 01:39:22,910 Segala sesuatu yang lain, Avarachan akan mengurusnya. 1157 01:39:23,620 --> 01:39:25,620 Dia akan menghubungi Anda. 1158 01:39:39,830 --> 01:39:40,750 Halo Ester? 1159 01:39:40,830 --> 01:39:41,950 - Avaracha... - Ya? 1160 01:39:42,450 --> 01:39:44,540 Pokoknya untuk minum alkohol? 1161 01:39:45,250 --> 01:39:47,830 Hari ini adalah tanggal 1 setiap bulannya. Anda tidak akan mendapatkan alkohol. 1162 01:39:51,750 --> 01:39:54,750 Pendeta sudah bangun, dia tidak begitu mengenaliku. 1163 01:39:54,870 --> 01:39:58,290 Dia bertanya padaku siapa aku, seperti di film Anniyan. 1164 01:39:59,580 --> 01:40:01,450 - Minta Esther untuk memulai - Oke tuan. 1165 01:40:25,370 --> 01:40:27,950 - Selamat Pagi Pendeta. - Selamat pagi... 1166 01:40:30,330 --> 01:40:31,620 Saya Ester. 1167 01:40:35,700 --> 01:40:38,870 Debbie mempunyai keadaan darurat keluarga dan harus berangkat ke Prancis. 1168 01:40:41,910 --> 01:40:44,910 Hanya untuk sebulan, sampai saat itu aku akan membantumu. 1169 01:40:46,830 --> 01:40:49,950 Pendeta, saya jamin Absennya Debbie tidak akan terasa. 1170 01:40:50,080 --> 01:40:51,870 Aku akan mengurus semuanya. 1171 01:40:54,000 --> 01:40:55,950 Bolehkah saya membaca jadwal Pendeta? 1172 01:40:56,700 --> 01:40:57,620 Hari apa ini? 1173 01:40:57,950 --> 01:40:59,080 Hari yang kering. 1174 01:41:00,250 --> 01:41:02,700 Maaf Pendeta, hari ini tanggal 1 Oktober. 1175 01:41:03,750 --> 01:41:07,370 Pukul 10 pagi, bertemu dengan tim dari perusahaan pertambangan Glorious. 1176 01:41:07,450 --> 01:41:09,750 16:30 hingga 18:00, Ajaib... 1177 01:41:12,200 --> 01:41:15,000 16:30 hingga 18:00, Pelayanan mukjizat di gereja. 1178 01:41:15,000 --> 01:41:17,080 18:30 hingga 19:30, konferensi doa. 1179 01:41:17,080 --> 01:41:19,870 20:00 hingga 21:00, pertemuan makan malam dengan delegasi dari Afrika Selatan. 1180 01:41:19,870 --> 01:41:21,040 Pendeta... 1181 01:41:22,330 --> 01:41:25,750 Anda belum meminum pilnya seharusnya diambil di pagi hari. 1182 01:41:38,790 --> 01:41:40,830 Haleluya! 1183 01:41:45,080 --> 01:41:47,200 Sama seperti yang Anda prediksi, Pendeta... 1184 01:41:47,250 --> 01:41:49,540 ...proyeksi keuntungan terlihat bagus. 1185 01:41:49,580 --> 01:41:52,790 Ekstraksi mineral, overhead dan royalti yang harus dibayarkan kepada Pemerintah. 1186 01:41:52,790 --> 01:41:55,790 Di luar itu, kita masih punya mendapat untung 200 Crores. 1187 01:41:56,250 --> 01:41:57,660 Bagus, bagus! 1188 01:41:58,120 --> 01:42:00,410 Sangat bagus, cukup bagus... 1189 01:42:02,540 --> 01:42:03,910 Tapi tidak... 1190 01:42:05,410 --> 01:42:06,620 Cukup besar. 1191 01:42:06,910 --> 01:42:10,000 Pada kuartal berikutnya, keuntungan kita... 1192 01:42:10,620 --> 01:42:12,160 1000 Crores. 1193 01:42:12,370 --> 01:42:14,790 Sebuah rencana untuk menghasilkan 1000 Crores itulah yang kita butuhkan. 1194 01:42:14,950 --> 01:42:16,540 1000 Crores? 1195 01:42:16,790 --> 01:42:18,620 - Kamu bisa bertanya padaku bagaimana caranya. - Bagaimana Pendeta? 1196 01:42:18,870 --> 01:42:22,040 - Saudaraku, lihat foto situs kami. - Ya. 1197 01:42:26,120 --> 01:42:29,660 Tunggu dulu, sekilas memang begitu hanya batu. 1198 01:42:30,120 --> 01:42:33,580 Tapi saya melihat surga di antara bebatuan ini. 1199 01:42:33,750 --> 01:42:36,120 - Tanyakan padaku bagaimana caranya, bagaimana caranya? - Bagaimana? 1200 01:42:37,910 --> 01:42:42,200 Di sela-sela bebatuan hingga tingkat ini, kita mengisi air. 1201 01:42:42,660 --> 01:42:45,250 Kami mengisi air sampai tingkat ini. 1202 01:42:50,200 --> 01:42:53,540 Lalu kami bersiap-siap lima puluh perahu di sini. 1203 01:42:57,120 --> 01:42:59,160 Jenis perahu yang bisa Anda kayuh. 1204 01:42:59,290 --> 01:43:02,000 Setiap hari, akan ada minimum seribu wisatawan. 1205 01:43:02,040 --> 01:43:05,000 Keluarga, anak-anak, pasangan, dan itu terus berlanjut. 1206 01:43:05,120 --> 01:43:08,660 Untuk bersenang-senang, kami bahkan dapat menaruhnya ikan di dalam air. Ikan! 1207 01:43:21,290 --> 01:43:22,700 Berperahu... 1208 01:43:22,830 --> 01:43:24,330 ...dengan memancing. 1209 01:43:25,120 --> 01:43:26,700 Berperahu sambil memancing, WOW! 1210 01:43:28,330 --> 01:43:30,830 Untuk tiket, kami mengenakan biaya minimal sebesar 200 dolar selama satu jam. 1211 01:43:30,950 --> 01:43:32,120 Bagaimana itu? Bagaimana idenya? 1212 01:43:35,580 --> 01:43:37,120 Bagaimana idenya? 1213 01:43:38,950 --> 01:43:40,200 Bagaimana idenya? 1214 01:43:44,370 --> 01:43:45,750 Bagaimana rencananya? 1215 01:43:53,080 --> 01:43:54,200 Bagaimana rencanaku? 1216 01:43:56,160 --> 01:43:58,410 Keluar dari dunia ini. 1217 01:43:58,750 --> 01:43:59,950 Hebat! 1218 01:44:04,580 --> 01:44:05,580 Haleluya! 1219 01:44:06,040 --> 01:44:07,040 Haleluya! 1220 01:44:07,870 --> 01:44:09,750 Mulailah pekerjaan besok. 1221 01:44:57,660 --> 01:44:58,660 Pendeta... 1222 01:44:59,330 --> 01:45:00,410 Bisakah saya? 1223 01:45:02,700 --> 01:45:05,200 - Oke - Luar biasa. 1224 01:45:11,410 --> 01:45:12,120 Bersulang! 1225 01:45:37,370 --> 01:45:40,250 - Tolong jangan pukul anakku - Nak...? 1226 01:45:40,250 --> 01:45:43,200 Apakah ini sesuatu yang akan dilakukan seorang anak kecil? Keluar dari tempat ini. 1227 01:45:44,660 --> 01:45:46,080 Apa pekerjaanmu sebelumnya? 1228 01:45:49,870 --> 01:45:52,200 Satu detik, teman menelepon. 1229 01:45:53,000 --> 01:45:55,040 Halo, beritahu aku. 1230 01:45:59,500 --> 01:46:00,500 Bagaimana kabarmu kawan? 1231 01:46:00,580 --> 01:46:01,580 Ester... 1232 01:46:01,870 --> 01:46:05,330 Pendeta tidak bisa tidur tanpanya pilnya, dia ada pertunjukan besok. 1233 01:46:05,410 --> 01:46:07,200 Dia akan mengatakan tidak... 1234 01:46:07,290 --> 01:46:10,250 ...tapi kamu harus meyakinkan dia untuk mengambilnya dan tidur lebih awal.. 1235 01:46:10,370 --> 01:46:13,620 Jangan khawatir, itu akan selesai. 1236 01:46:13,870 --> 01:46:15,450 - Oke? - Oke. 1237 01:46:17,410 --> 01:46:21,450 Pendeta, dari wadah hijau di pagi hari Anda perlu minum satu tablet. 1238 01:46:22,290 --> 01:46:25,700 Siang hari, dari yang kuning, dua tablet. 1239 01:46:25,950 --> 01:46:30,040 Dan pada malam hari dari warna merah, tiga tablet. 1240 01:46:30,790 --> 01:46:33,790 Bayangkan sinyal lalu lintas, sederhana. 1241 01:46:35,080 --> 01:46:36,870 Ini, bawa mereka. 1242 01:46:39,500 --> 01:46:40,620 Permisi. 1243 01:46:48,200 --> 01:46:51,040 Santai saja dan minum pil dingin. 1244 01:46:53,500 --> 01:46:55,080 Ester, tahukah kamu siapa aku? 1245 01:46:56,580 --> 01:46:57,660 Pendeta! 1246 01:46:58,450 --> 01:46:59,870 Pekerja keajaiban. 1247 01:47:00,120 --> 01:47:02,660 Aku tahu, aku tahu kamu adalah a pembuat keajaiban dan itu... 1248 01:47:02,660 --> 01:47:04,540 ...kamu tidak memerlukan obat apa pun. 1249 01:47:04,580 --> 01:47:06,830 Tapi ini hanya tablet vitamin. 1250 01:47:06,950 --> 01:47:08,500 Vitamin apa sajakah itu? 1251 01:47:09,660 --> 01:47:12,700 Vitamin A,B,C,D,E,F...semuanya ada. 1252 01:47:12,750 --> 01:47:14,160 Vitamin? 1253 01:47:14,950 --> 01:47:17,410 - Vitamin. - Maukah kamu mengambilnya, Esther? 1254 01:47:19,700 --> 01:47:21,500 Apakah kamu akan memilikinya jika aku memilikinya? 1255 01:47:21,870 --> 01:47:22,660 Saya akan. 1256 01:47:32,080 --> 01:47:33,700 Silakan memilikinya. 1257 01:47:39,830 --> 01:47:41,160 Selamat malam Pendeta. 1258 01:47:41,870 --> 01:47:42,950 Mimpi indah. 1259 01:47:43,200 --> 01:47:44,370 Mimpi indah. 1260 01:48:26,250 --> 01:48:29,290 - Halo? - Apa yang telah terjadi? Apakah pilnya sudah diminum? 1261 01:48:30,250 --> 01:48:31,250 Ya. 1262 01:48:32,290 --> 01:48:33,500 Tidur nyenyak? 1263 01:48:35,120 --> 01:48:36,330 Sangat baik. 1264 01:48:36,750 --> 01:48:39,000 Super, sampai jumpa di gereja. 1265 01:48:44,910 --> 01:48:45,950 Ester... 1266 01:48:46,160 --> 01:48:48,450 Tanda-tanda tidur malam yang nyenyak sedang ditunjukkan pada Pendeta. 1267 01:48:48,450 --> 01:48:49,120 Sangat bagus. 1268 01:48:49,120 --> 01:48:52,910 Jika kamu mencintai Tuhan, jangan berdiri diam. 1269 01:48:53,950 --> 01:48:55,500 Anda harus bertepuk tangan. 1270 01:48:55,790 --> 01:48:57,250 Anda harus menari. 1271 01:49:00,080 --> 01:49:01,580 Alkitab mengatakan itu... 1272 01:49:01,950 --> 01:49:03,620 Kitab suci Veda mengatakan demikian... 1273 01:49:03,910 --> 01:49:06,120 Dengan menari, Puji Tuhan. 1274 01:49:07,290 --> 01:49:10,120 Puji Tuhan saat Anda menari. 1275 01:49:11,700 --> 01:49:14,040 Bahkan jika tidak ada manusia yang menyukai tarianmu... 1276 01:49:14,330 --> 01:49:16,790 Ya Tuhan, penciptamu menyukainya. 1277 01:49:16,830 --> 01:49:19,910 Bukankah ini Taman Yesus? 1278 01:49:20,080 --> 01:49:23,080 Bukankah kita adalah bunga di tamannya? 1279 01:49:23,410 --> 01:49:26,290 Penuh dengan kegilaan, 1280 01:49:26,580 --> 01:49:29,750 mari kita bernyanyi dan memuji Yesus. 1281 01:49:30,000 --> 01:49:33,040 Ayo, mari menari dan bernyanyi. 1282 01:49:33,200 --> 01:49:36,450 Ayo menari dan bernyanyi panggung bersama Yesus. 1283 01:49:36,580 --> 01:49:39,410 Ayo melompat, menari dan 1284 01:49:39,540 --> 01:49:42,870 menyanyikan pujian kepada Tuhan. 1285 01:49:43,120 --> 01:49:46,450 Bukankah ini Taman Yesus? 1286 01:49:46,450 --> 01:49:49,750 Bukankah kita adalah bunga di tamannya? 1287 01:49:49,750 --> 01:49:53,080 Penuh dengan kegilaan, mari kita bernyanyi dan memuji Yesus. 1288 01:50:07,370 --> 01:50:09,540 Yang paling mengetahui belas kasihan adalah Allah! 1289 01:50:09,620 --> 01:50:13,200 Tolong singkirkan saudara perempuan dan keluarga ini semua masalahnya... 1290 01:50:13,330 --> 01:50:16,620 ...dan memberi mereka ketenangan pikiran. Amin! 1291 01:50:24,080 --> 01:50:26,160 Di beberapa tubuhmu... 1292 01:50:26,500 --> 01:50:28,160 Di beberapa tubuhmu... 1293 01:50:28,330 --> 01:50:30,160 ...seperti gelombang listrik, 1294 01:50:30,330 --> 01:50:33,000 Jiwa Tuhan mulai bergetar. 1295 01:50:33,250 --> 01:50:36,040 Ibarat memasang kabel listrik beraliran listrik telapak tanganmu! 1296 01:50:36,370 --> 01:50:38,000 Kekuatan! 1297 01:50:38,580 --> 01:50:40,000 Kekuatan! 1298 01:50:40,290 --> 01:50:41,750 Kekuatan! 1299 01:50:42,080 --> 01:50:45,870 Daya tegangan tinggi, akan melewati tubuhmu. 1300 01:50:46,000 --> 01:50:48,160 Dan keajaiban akan terjadi. 1301 01:50:48,370 --> 01:50:52,200 Kursi roda, saya melihat seorang saudara di a kursi roda. 1302 01:50:53,080 --> 01:50:56,620 Kedua kakinya lumpuh, seorang saudara yang tidak mampu berdiri. 1303 01:51:00,410 --> 01:51:01,410 Kiri... 1304 01:51:02,160 --> 01:51:05,410 Dia ada di sisi kiri aula, itulah yang Tuhan tunjukkan padaku. 1305 01:51:06,000 --> 01:51:07,200 Bukan kiri, kanan, kanan! 1306 01:51:09,870 --> 01:51:13,250 Saudara itu telah datang dengan seorang teman. 1307 01:51:14,120 --> 01:51:15,540 Apakah saudara seperti itu ada di sini? 1308 01:52:03,540 --> 01:52:06,250 - Puji Tuhan Pendeta. - Puji Tuhan. 1309 01:52:09,160 --> 01:52:10,500 Nama saya Mathews. 1310 01:52:11,250 --> 01:52:13,410 Anda semua mungkin mengenal saya. 1311 01:52:14,450 --> 01:52:15,830 Untuk menanyai Pendeta... 1312 01:52:15,950 --> 01:52:17,870 ...dan ambruk di atas lantai studio... 1313 01:52:17,910 --> 01:52:21,790 Aku sudah tercabik-cabik troll di media sosial. 1314 01:52:22,830 --> 01:52:23,660 Tapi... 1315 01:52:25,950 --> 01:52:28,540 Ada hari di mana Tuhan menampakkan diri depan semua orang. 1316 01:52:29,330 --> 01:52:32,080 Saya memiliki mata yang melihat dunia hanya dengan ketidakpercayaan. 1317 01:52:32,080 --> 01:52:35,700 - Mata itu dibuka oleh Pendeta. - Puji Tuhan! 1318 01:52:38,200 --> 01:52:40,330 Empat tahun lalu, dalam sebuah kecelakaan... 1319 01:52:40,370 --> 01:52:42,620 Tubuh bagian bawah temanku Soji lumpuh. 1320 01:52:42,660 --> 01:52:44,120 Puji Tuhan. 1321 01:52:45,160 --> 01:52:47,750 Dia sudah lama ingin bertemu dengan Pendeta untuk waktu yang lama. 1322 01:52:48,330 --> 01:52:49,700 Saat aku datang ke sini bersamanya, 1323 01:52:49,700 --> 01:52:52,750 kami tidak pernah berharap bahwa kami akan menjadi seperti itu dipanggil ke panggung begitu cepat. 1324 01:52:54,830 --> 01:52:56,080 Terima kasih Pendeta. 1325 01:53:06,040 --> 01:53:07,830 Dari bisa berdiri di sini... 1326 01:53:07,830 --> 01:53:10,950 Apakah Anda yakin Anda bisa berjalan pulang ke rumah Soji? 1327 01:53:11,120 --> 01:53:12,500 Ya Pendeta. 1328 01:53:13,160 --> 01:53:15,910 - Apakah kamu benar-benar percaya itu? - Ya, saya bersedia. 1329 01:53:16,580 --> 01:53:17,500 Benar-benar? 1330 01:53:17,830 --> 01:53:18,750 Untuk ya. 1331 01:53:18,910 --> 01:53:24,450 Saudara ini akan berjalan pulang ke rumah, berapa banyak dari Anda yang percaya hal itu akan terjadi? 1332 01:53:24,540 --> 01:53:28,450 Saya percaya itu. 1333 01:53:28,450 --> 01:53:32,200 Jika kamu mempunyai iman sebesar biji sesawi, kamu bisa memindahkan gunung. 1334 01:53:32,250 --> 01:53:34,830 Puji Tuhan! puji Tuhan! 1335 01:53:34,830 --> 01:53:39,080 Kaki saudara ini, berada dalam cengkeraman iblis. 1336 01:53:39,790 --> 01:53:43,790 Pagi ini hadirat Tuhan akan menyentuhmu saudaraku. 1337 01:53:44,080 --> 01:53:45,080 Ya Tuhan! 1338 01:53:45,450 --> 01:53:49,950 Saya menawarkan keduanya Kaki Soji atas kehebatanmu. 1339 01:53:51,160 --> 01:53:53,040 Selama sisa hidupnya... 1340 01:53:53,160 --> 01:53:54,830 ...untuk melompat dan menari atas namamu... 1341 01:53:55,000 --> 01:53:58,910 ...kuatkan kaki saudara ini, sayang Yesus! 1342 01:54:07,290 --> 01:54:08,830 Saudaraku, cobalah berdiri sekarang. 1343 01:54:14,950 --> 01:54:17,620 - Saya tidak bisa menjadi Pendeta. - Tidak bisa? 1344 01:54:18,160 --> 01:54:19,160 Coba lagi. 1345 01:54:22,870 --> 01:54:23,950 Saya tidak bisa, Pendeta. 1346 01:54:24,160 --> 01:54:26,830 Tapi kamu masih percaya itu kamu bisa berdiri kan? 1347 01:54:27,250 --> 01:54:27,870 Ya! 1348 01:54:27,910 --> 01:54:30,830 (Omong kosong) 1349 01:54:32,000 --> 01:54:35,040 Dengan dia, kamu datang ke sini menyusahkanku, bukan? 1350 01:54:35,040 --> 01:54:37,620 Sejujurnya tidak, kedua kakiku lumpuh. 1351 01:54:37,620 --> 01:54:38,660 Mendiamkan! 1352 01:54:41,160 --> 01:54:42,410 Saudaraku... 1353 01:54:43,200 --> 01:54:46,160 Bisakah saya mendapatkan tongkat atau tongkat panjang? 1354 01:54:46,870 --> 01:54:49,700 - Apakah dudukan mikrofon cukup? - Iya 1355 01:54:53,200 --> 01:54:54,500 Haleluya! 1356 01:55:02,660 --> 01:55:06,580 Ya Tuhan! Melalui pendirian ini, semoga keajaibanmu terungkap dengan sendirinya. 1357 01:55:06,620 --> 01:55:08,160 - Haleluya! - Haleluya! 1358 01:55:08,580 --> 01:55:10,750 Hari ini pagi... 1359 01:55:11,040 --> 01:55:14,450 Pagi ini, Tuhan berfirman a kalimat yang kuat. 1360 01:55:15,040 --> 01:55:19,000 Untuk mengusir beberapa jiwa jahat, Saya telah turun dari surga. 1361 01:55:19,250 --> 01:55:20,450 Setan! 1362 01:55:20,750 --> 01:55:24,540 Tidak, tidak, kamu tidak akan menghancurkannya. 1363 01:55:24,620 --> 01:55:27,950 Tidak ada gunanya memohon padaku sekarang. 1364 01:55:28,160 --> 01:55:31,370 (Omong kosong) 1365 01:55:31,410 --> 01:55:32,830 Apa? 1366 01:55:34,950 --> 01:55:36,200 Di dalam tubuhmu... 1367 01:55:36,700 --> 01:55:40,000 ... semua setan yang ada memilikinya... 1368 01:55:41,950 --> 01:55:46,330 (Omong kosong) 1369 01:55:46,540 --> 01:55:47,950 Kekuatan! 1370 01:55:52,830 --> 01:55:53,910 Kekuatan! 1371 01:55:53,910 --> 01:55:56,080 Aku akan membebaskanmu dari iblismu. 1372 01:55:56,120 --> 01:55:58,000 Aku akan menghancurkan mereka. 1373 01:55:58,000 --> 01:55:59,950 Keluarlah atas nama... 1374 01:56:03,120 --> 01:56:07,450 Kakiku baik-baik saja, Kakiku baik-baik saja. Puji Tuhan! 1375 01:56:10,330 --> 01:56:11,830 Puji Tuhan! 1376 01:56:15,450 --> 01:56:17,290 Sekarang tunjukkan pada kami bagaimana kamu bisa berjalan. 1377 01:56:23,790 --> 01:56:25,080 Sekarang jalankan. 1378 01:56:27,620 --> 01:56:29,290 akan kutunjukkan padamu. 1379 01:56:41,790 --> 01:56:42,750 Puji Tuhan! 1380 01:56:43,700 --> 01:56:44,790 Puji Tuhan! 1381 01:56:45,330 --> 01:56:46,410 Puji Tuhan! 1382 01:57:15,790 --> 01:57:18,250 Mereka yang ada di rumah menonton program ini, 1383 01:57:18,250 --> 01:57:20,950 Jika anda mempunyai penyakit apa pun... 1384 01:57:21,330 --> 01:57:23,870 Segera, sentuh layarnya dan berdoa. 1385 01:57:27,120 --> 01:57:30,080 Ketika kita berdoa dengan satu pikiran... 1386 01:57:30,450 --> 01:57:32,410 ...keajaiban akan terjadi. 1387 01:57:34,910 --> 01:57:36,160 Ayah... 1388 01:57:36,750 --> 01:57:38,250 Saya memuji Anda dengan rasa terima kasih. 1389 01:57:38,290 --> 01:57:40,370 Ayah, aku memujimu dengan rasa terima kasih. 1390 01:57:40,370 --> 01:57:43,750 Dalam nama Yesus Kristus 1391 01:57:43,830 --> 01:57:45,950 Biarkan semua fisik dan mental... 1392 01:57:46,370 --> 01:57:48,290 Biarkan semua fisik dan mental… 1393 01:57:48,450 --> 01:57:50,500 penyakit bisa disembuhkan... 1394 01:57:50,790 --> 01:57:52,580 penyakit bisa disembuhkan... 1395 01:57:52,700 --> 01:57:55,830 - Biarkan semua ketidaknyamanan hilang - Biarkan semua ketidaknyamanan hilang 1396 01:57:55,830 --> 01:57:57,700 - Amin - Amin 1397 01:58:00,870 --> 01:58:02,410 Sheba! 1398 01:58:06,410 --> 01:58:08,620 Ada apa dengan kalian semua, Sheeba? 1399 01:58:08,700 --> 01:58:10,910 Sudah sebulan sejak itu Hanna bersekolah. 1400 01:58:11,040 --> 01:58:15,000 Dengan hanya berdoa dan berpuasa penyakitnya tidak akan sembuh. 1401 01:58:15,160 --> 01:58:17,830 Bawa anak itu ke rumah sakit Sheeba. 1402 01:58:20,080 --> 01:58:21,330 Demamnya sudah turun? 1403 01:58:21,750 --> 01:58:23,290 Rupanya demamnya sudah turun. 1404 01:58:23,290 --> 01:58:25,120 Kalau begitu bolehkah kita masuk dan menemuinya? 1405 01:58:25,870 --> 01:58:28,200 - Tidak sekarang (dengan tanda) - Kenapa? 1406 01:58:30,120 --> 01:58:31,540 Ayahnya? 1407 01:58:32,200 --> 01:58:34,120 Ayah anak itu ada di dalam. 1408 01:58:54,370 --> 01:58:58,160 Dia demam tinggi. Ayo bawa dia ke rumah sakit. (dengan tanda) 1409 01:59:07,410 --> 01:59:09,870 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1410 01:59:10,500 --> 01:59:12,450 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1411 01:59:13,000 --> 01:59:15,120 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1412 01:59:15,500 --> 01:59:17,250 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1413 01:59:18,120 --> 01:59:20,000 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1414 01:59:20,830 --> 01:59:22,580 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1415 01:59:22,870 --> 01:59:24,410 Haleluya! Puji Tuhan 1416 01:59:24,410 --> 01:59:28,000 Air Suci yang Mulia, Minyak Suci yang Mulia konter penjualan sekarang akan dibuka... 1417 01:59:28,040 --> 01:59:31,660 ...pada pukul 06.30, bukan pukul 10.00. 1418 01:59:31,660 --> 01:59:33,540 dan akan tetap buka sampai... 1419 01:59:33,540 --> 01:59:35,540 Dua air suci dan satu minyak. 1420 01:59:37,500 --> 01:59:39,540 Dua air suci, dua minyak. 1421 01:59:56,620 --> 01:59:58,330 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1422 01:59:58,330 --> 02:00:00,290 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1423 02:00:00,500 --> 02:00:02,200 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1424 02:00:02,200 --> 02:00:03,950 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1425 02:00:04,080 --> 02:00:05,910 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1426 02:00:05,910 --> 02:00:07,750 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1427 02:00:07,830 --> 02:00:09,500 Dalam nama Yesus aku perintahkan kamu... 1428 02:00:09,580 --> 02:00:11,330 Demam! Meninggalkan tubuh Hanna. 1429 02:00:15,540 --> 02:00:16,330 Pendeta... 1430 02:00:18,290 --> 02:00:21,330 Ini sudah lewat jam 3 pagi. Bukankah sebaiknya kamu tidur? 1431 02:00:23,370 --> 02:00:25,540 Tuhan tidak tidur, Ester. 1432 02:00:26,660 --> 02:00:30,950 Setelah menciptakan langit dan bumi dalam enam hari, bahkan Tuhan tidur pada hari ketujuh. 1433 02:00:32,790 --> 02:00:36,700 Saat Debbie ada, Anda biasa meminum obat tepat waktu. 1434 02:00:52,160 --> 02:00:53,250 Apakah saya... 1435 02:00:56,660 --> 02:01:00,750 ...sepertinya aku punya masalah, Ester? 1436 02:01:04,000 --> 02:01:05,160 Masalah apa? 1437 02:01:29,290 --> 02:01:30,750 Selamat malam Pendeta... 1438 02:01:58,120 --> 02:01:58,750 Pendeta 1439 02:02:20,450 --> 02:02:21,700 Pendeta... 1440 02:02:25,160 --> 02:02:26,080 Miliki obat-obatanmu. 1441 02:02:46,580 --> 02:02:47,580 Pendeta? 1442 02:02:59,160 --> 02:03:00,160 Pendeta? 1443 02:03:09,120 --> 02:03:10,330 Pendeta? 1444 02:03:14,330 --> 02:03:17,830 Obat psikotropika lebih berbahaya dari yang kita kira. 1445 02:03:18,120 --> 02:03:22,200 Mereka mungkin menyebabkan perubahan kepribadian dan perubahan suasana hati. 1446 02:03:24,250 --> 02:03:28,660 Fyprexa, Sanax, Disperdal dan sejenisnya obat untuk penggunaan jangka panjang... 1447 02:03:28,790 --> 02:03:33,250 ...merusak sel-sel otak dan lead hingga pasien berhalusinasi... 1448 02:03:33,870 --> 02:03:36,250 ...dan mengalami kecemasan dan kehilangan ingatan. 1449 02:03:40,450 --> 02:03:44,120 Singkatnya, obat-obatan ini perlahan membunuh seseorang. 1450 02:04:00,040 --> 02:04:01,040 Ester? 1451 02:04:05,450 --> 02:04:07,290 Saya sedang memetakan jadwal besok. 1452 02:04:07,370 --> 02:04:08,790 Apa yang terjadi dengan tanganmu? 1453 02:04:12,370 --> 02:04:14,500 Ini? Ceritanya panjang, Pendeta. 1454 02:04:16,080 --> 02:04:18,910 Dimulai dengan depresi dan mencapai bunuh diri. 1455 02:04:21,160 --> 02:04:22,660 Namun semuanya gagal. 1456 02:04:32,120 --> 02:04:33,120 Kunja! 1457 02:04:40,290 --> 02:04:42,620 Gagang pisaunya longgar. 1458 02:04:42,620 --> 02:04:45,830 Saya melukai diri saya sendiri beberapa hari yang lalu. Aku harus menggantinya. 1459 02:04:47,410 --> 02:04:49,830 Lepaskan… tanganmu mungkin terluka. 1460 02:04:50,830 --> 02:04:51,700 Melepaskan. 1461 02:05:46,290 --> 02:05:47,290 Ester... 1462 02:05:47,500 --> 02:05:48,450 Ya Pendeta? 1463 02:05:48,950 --> 02:05:52,620 Tuhan menciptakanmu seperti malaikat. 1464 02:05:56,080 --> 02:05:58,040 Kamu sangat berharga di mata Tuhan. 1465 02:06:02,950 --> 02:06:05,540 Anda tidak seharusnya merusak diri sendiri lagi. 1466 02:06:06,830 --> 02:06:08,250 Katakan tidak pada narkoba... 1467 02:06:09,120 --> 02:06:10,540 ...tidak ada alkohol. 1468 02:06:16,790 --> 02:06:18,000 Ester... 1469 02:06:23,290 --> 02:06:25,250 Wahai bulan yang datang bersandar di langit 1470 02:06:25,250 --> 02:06:29,120 Wahai bulan yang datang bersandar di langit - Depresi 1471 02:06:29,830 --> 02:06:31,750 Setiap orang mengalami depresi akhir-akhir ini... kesedihan. 1472 02:06:31,750 --> 02:06:33,790 Apa yang kamu cari dalam kegelapan 1473 02:06:33,830 --> 02:06:37,040 Oh, ini terjadi pada saya! Tidak ada yang mencintaiku! 1474 02:06:37,500 --> 02:06:38,870 Tidak ada seorang pun yang bersamaku 1475 02:06:39,700 --> 02:06:41,250 Hei idiot! 1476 02:06:41,660 --> 02:06:44,910 Lihatlah Tuhan duduk bersama Anda! 1477 02:06:45,330 --> 02:06:52,830 Anda berdiri di depan saya seperti patung yang rusak. 1478 02:06:56,830 --> 02:06:59,700 Oh, percayalah pada Tuhanmu, Ester! 1479 02:06:59,750 --> 02:07:02,450 Anda tidak akan lagi menghancurkan diri Anda sendiri, berjanjilah padaku itu. 1480 02:07:02,910 --> 02:07:04,830 Katakan tidak pada narkoba, jangan alkohol. 1481 02:07:04,950 --> 02:07:08,200 Ulangi setelah saya Ester, Tidak ada narkoba! Tanpa alkohol! 1482 02:07:10,000 --> 02:07:15,660 Apa yang kamu lakukan diam-diam mengunci diri dari pandanganku 1483 02:07:16,290 --> 02:07:22,580 Melayang ke dalam api penebusan kamu di matamu. 1484 02:08:06,620 --> 02:08:10,290 Dari jiwa, biarlah itu datang bagian dalam. Nyata, nyata! 1485 02:08:10,540 --> 02:08:13,950 Tidak seperti itu, itu akan terlihat nyata. 1486 02:08:14,080 --> 02:08:17,040 Ibu, dengan lebih banyak energi dari dalam. 1487 02:08:18,830 --> 02:08:20,750 Tepatnya, biarlah itu datang dari dalam. 1488 02:08:29,750 --> 02:08:35,700 Kegilaan ini, 1489 02:08:36,290 --> 02:08:40,200 apakah itu khayalan atau nyata, 1490 02:08:40,580 --> 02:08:44,870 akankah itu berubah menjadi rasa sakit? 1491 02:08:45,160 --> 02:08:46,910 Semua ini plastik. 1492 02:08:56,450 --> 02:09:02,450 Rahasia-rahasia ini, 1493 02:09:02,870 --> 02:09:06,620 akan keengganan untuk mengungkapkan 1494 02:09:07,080 --> 02:09:11,080 memudar dengan sendirinya? 1495 02:09:12,000 --> 02:09:18,250 Kami berdiri di tepi yang tajam 1496 02:09:19,250 --> 02:09:25,540 Saling memperhatikan setiap gerak-geriknya 1497 02:09:27,410 --> 02:09:29,950 Kita berhenti menjadi diri kita sendiri 1498 02:09:30,160 --> 02:09:31,370 Pendeta... 1499 02:09:31,870 --> 02:09:33,450 Siapa Kunjan? 1500 02:09:34,700 --> 02:09:41,950 Dalam beberapa pemikiran yang mengalir hari ini 1501 02:09:53,870 --> 02:09:55,830 Lantai atas sangat berdebu. 1502 02:11:00,660 --> 02:11:01,950 Saya perlu tidur. 1503 02:11:04,450 --> 02:11:05,910 Saya perlu tidur. 1504 02:11:17,000 --> 02:11:18,000 Pendeta? 1505 02:11:24,000 --> 02:11:25,000 Pendeta? 1506 02:11:28,080 --> 02:11:29,080 Pendeta? 1507 02:11:49,160 --> 02:11:50,040 Pendeta... 1508 02:11:50,080 --> 02:11:52,950 Aku perlu memberitahumu sesuatu, tolong buka pintunya. 1509 02:11:55,540 --> 02:11:57,000 Tolong, Pendeta. 1510 02:12:03,120 --> 02:12:03,790 J.C di sini... 1511 02:12:04,200 --> 02:12:05,290 Puji Pendeta. 1512 02:12:06,160 --> 02:12:07,620 Pujian, pujian. 1513 02:12:09,750 --> 02:12:11,200 Pendeta, ini Thomas... 1514 02:12:11,500 --> 02:12:13,660 Aku sudah mencoba menghubungimu melalui telepon selama beberapa hari, kamu tidak tersedia. 1515 02:12:13,750 --> 02:12:16,790 - Thomas yang mana? - Thomas, ayah Hanna. 1516 02:12:19,580 --> 02:12:21,000 Ya Thomas, beritahu aku. 1517 02:12:21,160 --> 02:12:23,660 Pendeta, kesehatan putriku telah memburuk. 1518 02:12:23,660 --> 02:12:26,080 Tubuhnya mendidih karena demam. 1519 02:12:26,700 --> 02:12:28,830 Semua orang meminta saya untuk mengambil dia ke rumah sakit. 1520 02:12:28,870 --> 02:12:30,120 Apa yang harus saya lakukan Pendeta? 1521 02:12:30,120 --> 02:12:32,250 Tidak perlu untuk itu. 1522 02:12:32,870 --> 02:12:35,910 Tuhan akan melakukan keajaiban Thomas, dia akan melakukannya. 1523 02:12:36,910 --> 02:12:38,750 Pendeta, tolong buka pintunya. 1524 02:12:38,870 --> 02:12:40,290 Aku perlu memberitahumu sesuatu. 1525 02:12:40,330 --> 02:12:45,910 Hukuman atas dosa-dosamu adalah sedang diderita oleh Hanna sekarang. 1526 02:12:52,830 --> 02:12:53,790 Tomas? 1527 02:12:57,040 --> 02:12:58,080 Jangan menangis Thomas. 1528 02:12:58,500 --> 02:12:59,330 Jangan menangis. 1529 02:12:59,330 --> 02:13:02,410 Anda merasa bersalah atas dosa-dosa Anda telah berkomitmen. 1530 02:13:02,540 --> 02:13:04,540 - Benar, Thomas? - Ya, Pendeta. 1531 02:13:04,580 --> 02:13:06,160 Demam ini... 1532 02:13:06,540 --> 02:13:09,950 Itu hanyalah ujian atas keyakinan Anda dalam Tuhan, Thomas... 1533 02:13:10,080 --> 02:13:13,250 Yesus, kamu tahu rasa sakitnya dan air mata seorang ayah... 1534 02:13:13,330 --> 02:13:14,870 Pendeta, tolong buka pintunya! 1535 02:13:14,870 --> 02:13:16,450 Di detik ini... 1536 02:13:16,450 --> 02:13:18,160 Di rumah saudara Thomas... 1537 02:13:18,250 --> 02:13:20,200 Kami percaya keajaiban telah terjadi. 1538 02:13:20,410 --> 02:13:25,290 - Katakan padaku kamu percaya Thomas. - Saya bersedia. saya percaya. 1539 02:13:25,790 --> 02:13:28,290 Haleluya! Haleluya! 1540 02:13:36,950 --> 02:13:39,830 Pak, Pendeta mempunyai masalah. 1541 02:13:40,290 --> 02:13:41,290 Dia benar-benar sakit. 1542 02:13:41,370 --> 02:13:42,870 aku bisa melihat Tomas... 1543 02:13:43,120 --> 02:13:44,750 ...bahwa ketika kamu kembali ke rumah... 1544 02:13:44,830 --> 02:13:49,790 ...Hanna akan bangun, dalam keadaan sehat melompat-lompat. 1545 02:13:50,000 --> 02:13:53,200 Kemuliaan bagi Tuhan! Haleluya! Puji Tuhan. 1546 02:13:53,330 --> 02:13:55,120 Puji Tuhan Pendeta. 1547 02:14:00,200 --> 02:14:01,540 Seberapa yakin kamu Ester? 1548 02:14:01,790 --> 02:14:03,040 Yakin sekali. 1549 02:14:03,750 --> 02:14:08,080 Obat-obatan yang dia minum mempunyai banyak efek samping. 1550 02:14:09,290 --> 02:14:11,200 Dia sangat membutuhkan bantuan. 1551 02:14:12,410 --> 02:14:15,080 Terima kasih, Saya pikir tugas Anda sudah selesai. 1552 02:14:25,620 --> 02:14:27,580 Biarkan Viju Prasad ini... 1553 02:14:28,250 --> 02:14:30,450 …lanjutkan kegilaannya... 1554 02:14:31,000 --> 02:14:32,410 ...sampai akhir Miracle Fest ini. 1555 02:14:32,410 --> 02:14:33,450 Hmm. 1556 02:14:34,910 --> 02:14:35,910 Ester? 1557 02:15:29,940 --> 02:15:33,600 Kitab Yohanes, Bab 5, Ayat 25 1558 02:15:33,850 --> 02:15:34,850 Amin! Amin... 1559 02:15:35,440 --> 02:15:40,100 “Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, satu jam akan datang, dan sekarang berada di sini, ketika... 1560 02:15:40,100 --> 02:15:43,980 ...orang mati akan mendengar suara Anak Tuhan, dan mereka yang mendengarnya akan hidup. 1561 02:15:43,980 --> 02:15:47,770 Saat mendengar Suara itu, anakmu juga akan dibangkitkan. 1562 02:15:57,810 --> 02:16:01,150 Dengan harapan kita akan bertemu dengannya dalam tubuh yang mulia itu, 1563 02:16:01,150 --> 02:16:04,560 mari kita kubur jenazah anak itu. 1564 02:16:08,980 --> 02:16:10,020 Berhenti! 1565 02:16:15,810 --> 02:16:16,810 Thomas Kutty! 1566 02:16:27,310 --> 02:16:28,940 - Pendeta! - Thomas Kutty! 1567 02:16:29,600 --> 02:16:30,810 Thomas Kutty! 1568 02:16:31,850 --> 02:16:34,520 Thomas Kutty, tolong hentikan. 1569 02:16:52,310 --> 02:16:53,100 Pendeta! 1570 02:16:56,480 --> 02:16:57,270 Pendeta! 1571 02:16:57,270 --> 02:17:00,480 Tolong sentuh dia dan doakan Pendeta. Biarkan putriku bangun... 1572 02:17:02,230 --> 02:17:05,150 Tolong sentuh dia dan doakan. Putriku akan membangunkan Pendeta. 1573 02:17:06,020 --> 02:17:07,440 Tolong sentuh dia dan doakan Pendeta. 1574 02:17:07,560 --> 02:17:09,730 Putriku belum mati. 1575 02:17:11,020 --> 02:17:13,560 Pendeta, tolong lakukan sesuatu. Biarkan dia bangun. 1576 02:17:15,980 --> 02:17:17,600 Tolong, Pendeta. 1577 02:17:28,310 --> 02:17:30,400 Bergerak! 1578 02:17:32,650 --> 02:17:33,690 Pendeta! 1579 02:17:34,730 --> 02:17:35,770 Pendeta! 1580 02:17:35,940 --> 02:17:37,940 Anak itu sudah mati. 1581 02:17:38,980 --> 02:17:40,400 Pendeta, silakan pergi. 1582 02:17:40,690 --> 02:17:43,230 Pendeta, jangan tinggalkan saya! 1583 02:17:43,980 --> 02:17:46,440 Pendeta, tolong jangan tinggalkan saya! Putriku! 1584 02:17:46,940 --> 02:17:48,730 Kami akan berbicara... 1585 02:17:48,940 --> 02:17:50,980 Pendeta, tolong jangan tinggalkan saya! 1586 02:17:51,100 --> 02:17:52,900 Pendeta, tolong jangan tinggalkan saya! 1587 02:17:53,350 --> 02:17:55,650 Mari kita berdiskusi. Tolong... 1588 02:17:56,020 --> 02:17:59,480 -Ya Tuhan! Jangan tinggalkan aku... -Sekarang keluarlah. 1589 02:18:02,350 --> 02:18:04,770 Mari kita bicara di luar... 1590 02:18:31,900 --> 02:18:35,850 Pendeta, bolehkah saya bertemu dengan anda sekali saja. Silakan? 1591 02:19:22,480 --> 02:19:24,150 Puji Tuhan Pendeta. 1592 02:19:24,190 --> 02:19:25,190 Ke mana Ester pergi? 1593 02:19:25,480 --> 02:19:28,100 - Esther, di vila mana dia berada? - Yang ini. 1594 02:19:28,650 --> 02:19:32,350 Tidak, yang ini ditutup untuk pemeliharaan beberapa hari terakhir. Apakah ini yang berikutnya? 1595 02:19:43,150 --> 02:19:44,270 Ini dia. 1596 02:19:44,980 --> 02:19:47,690 Tidak, Pendeta, saya cukup yakin akan hal itu tidak ada seorang pun yang tinggal di sini. 1597 02:19:57,900 --> 02:20:01,190 Nomor yang ingin Anda hubungi... 1598 02:20:01,230 --> 02:20:06,400 ...untuk sementara tidak dapat digunakan. Silakan coba lagi nanti. 1599 02:20:43,730 --> 02:20:44,650 Dimana Ester? 1600 02:20:45,400 --> 02:20:46,150 Siapa Pendeta? 1601 02:20:47,060 --> 02:20:47,980 Ester. 1602 02:20:48,520 --> 02:20:49,520 Ester? 1603 02:20:51,770 --> 02:20:53,020 Mari kita istirahat sejenak... 1604 02:21:03,440 --> 02:21:05,100 Ester yang mana Pendetanya? 1605 02:21:07,980 --> 02:21:10,190 Pengganti Debbie, Esther. 1606 02:21:10,940 --> 02:21:11,850 Penggantian? 1607 02:21:14,440 --> 02:21:15,520 Kemana Debbie pergi? 1608 02:21:20,100 --> 02:21:21,850 Sudah sebulan sejak itu Debbie meninggalkan Avaracha... 1609 02:21:24,100 --> 02:21:24,690 Debbie! 1610 02:21:43,350 --> 02:21:46,190 Sama seperti Anda menginginkan Pendeta, setelan Anda warna telah diubah. 1611 02:21:46,350 --> 02:21:47,190 Silakan mencobanya. 1612 02:21:47,230 --> 02:21:50,190 Kami akan memutuskannya besok. Pendeta perlu sedikit istirahat. 1613 02:21:53,100 --> 02:21:55,270 Ini sudah hari yang cukup lama, bukan, Pendeta? 1614 02:21:56,480 --> 02:22:00,400 Mayat anak itu dan ayahnya. Benar-benar membuat kepalaku pusing juga. 1615 02:22:03,560 --> 02:22:05,190 Pendeta, Anda perlu bersantai. 1616 02:22:05,440 --> 02:22:08,520 Minumlah pil Anda dan tidurlah yang nyenyak. 1617 02:22:09,480 --> 02:22:11,440 Aku tidak gila Avaracha... 1618 02:22:18,270 --> 02:22:19,850 Aku akan mengungkapkan semuanya. 1619 02:22:19,980 --> 02:22:24,150 Sulaiman, Ishak dan kamu yang menciptakan semua ini terjadi. Saya akan membeberkan kalian semua. 1620 02:22:24,150 --> 02:22:25,400 Silakan... 1621 02:22:25,900 --> 02:22:26,940 Ungkapkan semuanya... 1622 02:22:27,690 --> 02:22:29,350 Salomo, Ishak... 1623 02:22:30,190 --> 02:22:32,150 Apakah Anda punya foto mereka bersamamu? 1624 02:22:33,020 --> 02:22:34,190 Siapa mereka... 1625 02:22:34,440 --> 02:22:35,560 Apa itu... 1626 02:22:35,900 --> 02:22:37,440 Alamat mereka... 1627 02:22:37,480 --> 02:22:38,690 Apakah Anda mengetahuinya? 1628 02:22:41,690 --> 02:22:44,400 Identitas mereka tidak ada Pendeta. 1629 02:22:47,350 --> 02:22:49,900 Bahkan tidak ada sebuah perusahaan bernama grup Tripac. 1630 02:22:50,310 --> 02:22:51,850 Tapi itu tidak sama bagimu... 1631 02:22:52,480 --> 02:22:56,230 Semua bisnis yang dimiliki oleh Kepercayaan Agung... 1632 02:22:56,900 --> 02:22:58,480 ...kamu sendiri yang memimpinnya J.C. 1633 02:22:59,600 --> 02:23:02,060 Hanya Anda yang akan kacau. 1634 02:23:05,900 --> 02:23:09,900 Jutaan orang percaya di seluruh dunia akan datang lusa. 1635 02:23:11,520 --> 02:23:13,520 Selesaikan pekerjaan, buatkan mereka uang itu... 1636 02:23:13,600 --> 02:23:14,770 ...dan pergi. 1637 02:23:16,480 --> 02:23:20,190 Ada pemikiran lain saat ini tidak ada gunanya... 1638 02:23:21,310 --> 02:23:22,690 ...Viju. 1639 02:23:44,190 --> 02:23:45,400 Tomas... 1640 02:24:35,560 --> 02:24:37,060 Saya Viju Prasad... 1641 02:24:38,190 --> 02:24:40,150 ...bukan Pendeta Joshua Carlton. 1642 02:24:41,020 --> 02:24:42,900 Saya bukan pembuat keajaiban. 1643 02:24:43,310 --> 02:24:46,020 Saya tidak memiliki bakat khusus atau pengetahuan apa pun. 1644 02:24:46,770 --> 02:24:47,850 aku palsu. 1645 02:24:50,980 --> 02:24:52,350 Kakak Mathew... 1646 02:24:55,020 --> 02:24:57,440 Pendeta meminta saya untuk memberikan ini kepada Anda. 1647 02:25:14,100 --> 02:25:15,270 Saya Viju Prasad... 1648 02:25:15,690 --> 02:25:17,520 ...bukan Pendeta Joshua Carlton. 1649 02:25:17,770 --> 02:25:19,270 Saya bukan pembuat keajaiban. 1650 02:25:19,520 --> 02:25:21,560 Saya tidak memiliki bakat khusus atau pengetahuan apa pun. 1651 02:25:21,650 --> 02:25:22,650 aku palsu. 1652 02:25:25,060 --> 02:25:26,980 (Orang-orang berdoa dan bernyanyi) 1653 02:25:50,480 --> 02:25:52,270 Sepertinya dia agak lemah, Tuan... 1654 02:25:53,350 --> 02:25:55,730 Dalam keadaan ini, saya tidak tahu bagaimana kinerjanya nanti. 1655 02:25:58,980 --> 02:26:01,690 - Aku akan mengirimkan pil, oke? - Oke. 1656 02:26:01,690 --> 02:26:04,690 Berikan padanya dua puluh menit sebelum program. 1657 02:26:32,100 --> 02:26:34,310 - Ya, saudara Mathews? - Aku punya bom. 1658 02:26:35,480 --> 02:26:38,230 Di sela-sela berita jam 8 malam, luangkan waktu lima menit untukku. 1659 02:26:39,020 --> 02:26:40,650 Saya sudah mengirimkan materinya kepada Anda. 1660 02:26:40,730 --> 02:26:42,650 Oke, oke saudara. Saya akan segera memeriksanya. 1661 02:26:43,060 --> 02:26:44,150 Oke. 1662 02:26:54,560 --> 02:26:55,270 Ada apa saudara? 1663 02:26:55,770 --> 02:26:57,940 Tonton videonya dan simpan dalam keadaan siaga. 1664 02:26:59,190 --> 02:27:01,440 Tayangkan hanya sekali saya konfirmasi. 1665 02:28:09,230 --> 02:28:12,060 (Viju berteriak) 1666 02:28:53,190 --> 02:28:56,020 Anda akan membuat Avaracha kacau. 1667 02:28:58,810 --> 02:28:59,810 Haleluya! 1668 02:29:00,020 --> 02:29:01,020 Haleluya! 1669 02:29:01,310 --> 02:29:02,310 Haleluya! 1670 02:29:02,560 --> 02:29:03,560 Haleluya! 1671 02:29:03,690 --> 02:29:07,690 Diberkati atas nama Ya Tuhan, Raja segala raja... 1672 02:29:07,850 --> 02:29:09,270 Haleluya! 1673 02:29:09,560 --> 02:29:13,850 Raja segala raja, pemimpin para pemimpin... 1674 02:29:13,900 --> 02:29:16,650 ...Yesus, ada di antara kita. 1675 02:29:18,100 --> 02:29:20,980 Kehadirannya terasa di sini, hari ini! 1676 02:29:22,150 --> 02:29:26,400 Kuasa Tuhan bagaikan sambaran petir akan menyerangmu sekarang. 1677 02:29:26,480 --> 02:29:30,900 Berapa banyak dari Anda yang percaya akan hal itu kamu akan menyaksikan keajaiban hari ini? 1678 02:29:30,980 --> 02:29:34,400 Saya bersedia! Saya bersedia! 1679 02:29:34,560 --> 02:29:36,480 Lebih keras lagi, katakan bahwa Anda percaya. 1680 02:29:36,600 --> 02:29:38,020 Saya percaya! Saya percaya! 1681 02:29:39,940 --> 02:29:41,480 Begitu saja, katakan saja. 1682 02:29:43,100 --> 02:29:44,100 Selamat datang! 1683 02:29:44,150 --> 02:29:46,690 Selamat datang di Mega Keajaiban Festival! 1684 02:29:55,230 --> 02:29:56,230 Halo? 1685 02:29:57,770 --> 02:29:58,560 Halo? 1686 02:29:58,980 --> 02:30:01,400 Tonton berita jam 8 malam malam ini 1687 02:30:01,850 --> 02:30:03,060 Ada berita terkini. 1688 02:30:10,600 --> 02:30:11,690 Malam ini... 1689 02:30:11,770 --> 02:30:13,100 Bukan dengan ilmu... 1690 02:30:13,190 --> 02:30:15,810 ...tetapi dengan pengalaman seperti Anda akan mengenal Tuhan. 1691 02:30:15,810 --> 02:30:19,440 Apakah kamu siap merasakan kehadirannya?! 1692 02:30:19,650 --> 02:30:21,650 Saya siap! Saya siap! 1693 02:30:21,770 --> 02:30:24,060 Katakan dengan lantang, saya siap! 1694 02:30:24,100 --> 02:30:25,100 saya siap! 1695 02:30:25,270 --> 02:30:26,270 saya siap! 1696 02:30:26,650 --> 02:30:27,520 saya siap! 1697 02:30:28,190 --> 02:30:31,150 Lihatlah kuasa Tuhan! 1698 02:30:33,520 --> 02:30:34,190 Pak... 1699 02:30:34,980 --> 02:30:36,400 Mathews itu meneleponku... 1700 02:30:36,600 --> 02:30:38,560 Dia memberitahuku bahwa ada berita kilat jam delapan. 1701 02:30:40,690 --> 02:30:42,350 Keluarlah dalam nama Yesus! 1702 02:30:42,560 --> 02:30:44,150 Sembuh! Sembuh! Kekuatan! 1703 02:30:44,150 --> 02:30:45,400 Oh ya, kekuatan! 1704 02:30:45,440 --> 02:30:46,270 Sembuh! 1705 02:30:46,940 --> 02:30:49,850 - Terima kasih Tuhan, terima kasih! - Kekuatan! 1706 02:30:50,560 --> 02:30:52,560 Ya! Ya! 1707 02:30:52,980 --> 02:30:54,770 Tolong aku, Tuhan! Keluar! 1708 02:30:58,520 --> 02:30:59,520 Lima Crores, Pak... 1709 02:31:00,900 --> 02:31:01,900 Lima Crores? 1710 02:31:02,100 --> 02:31:06,100 Pak, bagi Anda Lima Crores itu jumlahnya tidak begitu besar. 1711 02:31:07,060 --> 02:31:10,190 Pendeta telah memberikan rincian yang akurat tentang prediksi pendapatan kuartal Anda. 1712 02:31:10,650 --> 02:31:14,190 Dan aku sudah cukup terhina karena hal ini. Anda tahu kan? 1713 02:31:14,480 --> 02:31:16,230 Biarkan saya bertahan di sisi Pak. 1714 02:31:16,480 --> 02:31:17,650 Dimana kita bisa bertemu? 1715 02:31:19,020 --> 02:31:21,980 - Aku akan memberitahumu tempatnya - Oke. 1716 02:31:34,310 --> 02:31:35,060 Ada apa? 1717 02:31:35,150 --> 02:31:37,400 Ada item eksklusif. Apakah kamu akan segera ke sini? 1718 02:31:37,440 --> 02:31:40,150 Tentu saja, saya akan segera ke sana. Menggantung! 1719 02:31:44,520 --> 02:31:48,690 Apakah Anda siap untuk mengalaminya kehadiran Tuhan yang hidup? 1720 02:31:48,730 --> 02:31:50,350 Ya! Ya! 1721 02:31:50,520 --> 02:31:52,900 Apakah kamu?? 1722 02:31:53,440 --> 02:31:56,270 Ya! Ya! saya siap! 1723 02:31:59,270 --> 02:32:00,520 saya siap! 1724 02:32:20,850 --> 02:32:21,310 Halo? 1725 02:32:21,560 --> 02:32:24,100 Ya, Mathews... sudah sampai di mana? 1726 02:32:24,730 --> 02:32:26,730 Aku hampir sampai, dua menit jauhnya. 1727 02:32:59,650 --> 02:33:00,600 Mati! 1728 02:33:01,600 --> 02:33:03,520 Ya, kamu germo yang sudah mati! 1729 02:33:04,100 --> 02:33:04,940 Mati! 1730 02:33:46,350 --> 02:33:47,520 Kakak Mathew... 1731 02:33:47,940 --> 02:33:50,400 Apa yang harus kita lakukan? Sudah waktunya, haruskah kita menyiarkannya? 1732 02:33:51,600 --> 02:33:52,690 Tayangkan. 1733 02:33:53,560 --> 02:33:55,810 - Tayangkan - Mengerti, oke. 1734 02:34:09,850 --> 02:34:11,060 Berita secara detail... 1735 02:34:11,190 --> 02:34:14,060 Gereja yang mulia dan Kementerian internasional yang mulia... 1736 02:34:14,100 --> 02:34:18,100 …telah terlibat dalam penipuan spiritual dan finansial seperti yang diungkapkan oleh Pendeta Joshua Carlton... 1737 02:34:18,150 --> 02:34:20,230 …dalam sebuah pengakuan di hadapan publik. 1738 02:34:20,270 --> 02:34:23,100 Mafia yang sangat kuat sedang bekerja di belakangnya, 1739 02:34:23,100 --> 02:34:25,850 dan dia dipaksa untuk mematuhinya kata Pendeta Joshua Carlton. 1740 02:34:25,940 --> 02:34:28,940 Visual dari pengakuan itu adalah diserahkan kepada berita Metro. 1741 02:34:29,060 --> 02:34:33,230 Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu, yang datang kepadamu dengan berbulu domba... 1742 02:34:34,310 --> 02:34:38,190 ... di dalam hati mereka adalah serigala yang ganas. 1743 02:34:38,190 --> 02:34:39,230 Guruh. 1744 02:34:54,440 --> 02:34:55,650 - Halo? - Tuan... 1745 02:34:56,730 --> 02:34:57,900 Kita sudah selesai... 1746 02:34:59,020 --> 02:35:00,400 Nyalakan berita... 1747 02:35:11,690 --> 02:35:13,730 Mereka merekrut saya di Mumbai. 1748 02:35:14,440 --> 02:35:16,310 Lalu ada enam bulan pelatihan. 1749 02:35:16,560 --> 02:35:20,150 Seseorang bernama Avarachan, bertanggung jawab atas pelatihan saya. 1750 02:35:20,400 --> 02:35:22,480 Lalu mereka mengganti namaku. 1751 02:35:22,900 --> 02:35:25,190 Dan dengan nama baru, Yosua Carlton... 1752 02:35:25,270 --> 02:35:26,940 ...Saya dipersembahkan kepada Anda. 1753 02:35:27,060 --> 02:35:29,060 Saat video ini keluar... 1754 02:35:29,270 --> 02:35:30,980 ...penciptaku sendiri yang akan membunuhku. 1755 02:35:31,190 --> 02:35:32,650 Salomo Davis... 1756 02:35:34,400 --> 02:35:35,730 Ishak Thomas. 1757 02:35:37,150 --> 02:35:39,770 Seperti saya, ratusan secara mental mengganggu orang... 1758 02:35:40,020 --> 02:35:41,560 ...telah terjebak oleh mereka. 1759 02:35:41,690 --> 02:35:42,850 Sial! 1760 02:35:54,600 --> 02:35:55,650 Sentuh kami! 1761 02:36:03,020 --> 02:36:03,900 Ubah kami! 1762 02:36:09,600 --> 02:36:11,020 Ubah kami! 1763 02:36:15,650 --> 02:36:16,650 Sembuhkan kami! 1764 02:36:21,600 --> 02:36:23,810 (Orang-orang bernyanyi dan berdoa) 1765 02:36:29,850 --> 02:36:32,150 Inilah pemimpin kita! 1766 02:37:22,650 --> 02:37:27,100 Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu, yang datang kepadamu dengan berbulu domba... 1767 02:37:29,230 --> 02:37:31,480 ... di dalam hati mereka adalah serigala yang ganas. 1768 02:39:04,150 --> 02:39:05,440 Menyentuh! 1769 02:39:09,810 --> 02:39:11,020 Menyentuh! 1770 02:40:19,060 --> 02:40:21,480 Pendeta Joshua Carlton ditangkap. 1771 02:40:21,600 --> 02:40:24,730 Pengakuan pendeta di pengadilan mengakhiri keajaibannya. 1772 02:40:25,100 --> 02:40:28,270 Tidak ada lagi Pendeta Joshua Carlton, Saya Viju Prasad mulai sekarang. 1773 02:40:28,980 --> 02:40:31,980 Aset Glorious Trust akan dibekukan. 1774 02:40:32,810 --> 02:40:36,560 Viju Prasad terbukti tidak stabil mentalnya. Percobaan berakhir secara dramatis 1775 02:40:36,650 --> 02:40:43,560 Tidak ada hukuman: Pendeta sedang dalam perawatan. 1776 02:40:51,560 --> 02:40:56,600 Dua tahun kemudian... 1777 02:41:44,230 --> 02:41:46,150 Ini bukanlah akhir. 1778 02:41:48,730 --> 02:41:49,980 Pendeta yang terkasih... 1779 02:41:50,730 --> 02:41:52,310 Apakah kamu ingat aku? 1780 02:41:55,400 --> 02:41:58,730 Saya tidak yakin apakah surat-surat ini akan menghubungimu. 1781 02:41:59,730 --> 02:42:03,730 Sekalipun iya, aku tidak yakin apakah kamu juga demikian dalam keadaan untuk membacanya. 1782 02:42:04,900 --> 02:42:07,060 Berharap itu akan sampai padamu. 1783 02:42:11,600 --> 02:42:14,150 Saya lupa jumlah hurufnya Saya sudah menulis surat kepada Anda. 1784 02:42:14,650 --> 02:42:18,150 Jika ini sampai padamu, tolong balas kembali. 1785 02:42:19,940 --> 02:42:21,230 saya tersesat. 1786 02:42:27,480 --> 02:42:31,440 Sulit bagiku untuk tidur di malam hari. 1787 02:42:33,190 --> 02:42:36,270 Saya sudah mulai meminumnya antidepresan lagi. 1788 02:42:38,730 --> 02:42:41,400 Saya akan meninggalkan negara ini, Pendeta... 1789 02:42:41,690 --> 02:42:43,940 Saya tidak bisa tinggal di satu tempat. 1790 02:42:44,150 --> 02:42:48,770 Terkadang, saya merasa seperti saya terus-menerus melarikan diri dari masa laluku. 1791 02:42:50,900 --> 02:42:52,400 Pendeta, Anda telah memberitahu saya... 1792 02:42:52,440 --> 02:42:55,230 ...bahwa Tuhan tidak melakukannya selalu menghasilkan keajaiban. 1793 02:42:55,270 --> 02:42:57,480 Dia tidak membebaskan kita dari rasa sakit. 1794 02:42:57,810 --> 02:43:01,690 Namun Dia memberi kita kekuatan untuk bertahan saat-saat yang menyakitkan. 1795 02:43:04,350 --> 02:43:09,060 Dengan harapan aku bisa mencapainya bertemu denganmu setidaknya sekali.